Orakel
15-07-04, 20:29
VN: gedwongen inburgering is geen goede zaak
Door onze redacteur Roel Janssen
DEN HAAG, 15 JULI. Gedwongen inburgering van immigranten ontkent de verscheidenheid van mensen en het bestaan van meervoudige identiteiten. Dit schrijven de opstellers van het Human Development Report van het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties (UNDP) vandaag in een rapport dat gewijd is aan culturele vrijheid in de wereld.
De VN-organisatie stelt vast dat in West-Europese landen de instroom van migranten onmisbaar blijft om de omvang van de werkende bevolking de komende decennia op peil te houden. Strenge eisen van aanpassing van nieuwkomers aan de nationale cultuur is volgens het rapport geen goede aanpak. Hiermee neemt het UNDP impliciet stelling tegen het inburgeringsbeleid zoals het Nederlandse kabinet dat voorstaat.
Het Human Development Report is een pleidooi voor multiculturalisme in een wereld die wordt gekenmerkt door steeds grotere verwevenheid van menselijke, culturele en economische betrekkingen. ,,Geen enkel land heeft vooruitgang geboekt door zijn grenzen te sluiten. Ieder land is tegenwoordig een multiculturele samenleving. Culturele verscheidenheid is niet meer weg te denken en zal alleen maar toenemen. Overheden moeten manieren vinden om nationale eenheid te bereiken te midden van deze verscheidenheid'', aldus het rapport. Het begrip 'cultuur' wordt in het rapport in de ruimste zin gebruikt en omvat naast taal en tradities ook godsdienst en etnische identiteit.
Pogingen om mensenstromen tegen te houden gaan in tegen het tij van de globalisering. Nieuwkomers, zoals immigranten in Europa, moeten de mogelijkheid krijgen om volwaardige deelnemers te worden aan het maatschappelijke leven in hun geadopteerde land, maar tegelijkertijd moeten ze de banden met hun land van herkomst kunnen vasthouden. Het UNDP pleit voor behoud van meertaligheid in het onderwijs, erkenning van de dubbele nationaliteit, voorkeursbehandeling voor minderheden, respect voor verschillende culturele waardesystemen en ruimte voor kledinggebruik zoals islamitische hoofddoekjes. Daarnaast moet er sprake zijn van een gemeenschappelijke erkenning van zaken als mensenrechten en de rechtsstaat.
NRC, 15 juli 2004
Door onze redacteur Roel Janssen
DEN HAAG, 15 JULI. Gedwongen inburgering van immigranten ontkent de verscheidenheid van mensen en het bestaan van meervoudige identiteiten. Dit schrijven de opstellers van het Human Development Report van het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties (UNDP) vandaag in een rapport dat gewijd is aan culturele vrijheid in de wereld.
De VN-organisatie stelt vast dat in West-Europese landen de instroom van migranten onmisbaar blijft om de omvang van de werkende bevolking de komende decennia op peil te houden. Strenge eisen van aanpassing van nieuwkomers aan de nationale cultuur is volgens het rapport geen goede aanpak. Hiermee neemt het UNDP impliciet stelling tegen het inburgeringsbeleid zoals het Nederlandse kabinet dat voorstaat.
Het Human Development Report is een pleidooi voor multiculturalisme in een wereld die wordt gekenmerkt door steeds grotere verwevenheid van menselijke, culturele en economische betrekkingen. ,,Geen enkel land heeft vooruitgang geboekt door zijn grenzen te sluiten. Ieder land is tegenwoordig een multiculturele samenleving. Culturele verscheidenheid is niet meer weg te denken en zal alleen maar toenemen. Overheden moeten manieren vinden om nationale eenheid te bereiken te midden van deze verscheidenheid'', aldus het rapport. Het begrip 'cultuur' wordt in het rapport in de ruimste zin gebruikt en omvat naast taal en tradities ook godsdienst en etnische identiteit.
Pogingen om mensenstromen tegen te houden gaan in tegen het tij van de globalisering. Nieuwkomers, zoals immigranten in Europa, moeten de mogelijkheid krijgen om volwaardige deelnemers te worden aan het maatschappelijke leven in hun geadopteerde land, maar tegelijkertijd moeten ze de banden met hun land van herkomst kunnen vasthouden. Het UNDP pleit voor behoud van meertaligheid in het onderwijs, erkenning van de dubbele nationaliteit, voorkeursbehandeling voor minderheden, respect voor verschillende culturele waardesystemen en ruimte voor kledinggebruik zoals islamitische hoofddoekjes. Daarnaast moet er sprake zijn van een gemeenschappelijke erkenning van zaken als mensenrechten en de rechtsstaat.
NRC, 15 juli 2004