Marsipulami
20-08-05, 22:57
Moslimvoorman wijst paus op belang Turkse toetreding EU
Keulen (van onze verslaggever) 20 augustus 2005 – Benedictus is tijdens zijn audiëntie met vertegenwoordigers van de Duitse moslimgemeenschap onomwonden gewezen op het belang van toetreding van Turkije tot de EU. Ridvan Cakir, de president van de Turks-Islamitische Unie hield de paus, een verklaard tegenstander van het Turkse EU-lidmaatschap, voor dat het land door toetreding juist een belangrijke rol kan spelen in de verbroedering tussen culturen.
Botsing der beschavingen
Cakir benadrukte meerdere malen het belang van de interreligieuze en interculturele dialoog. “De voortzetting van de verbondenheid in dialoog zal er een bewijs voor zijn dat het begrip ‘Botsing der beschavingen’ niet aan de orde is. Hoe meer religieuze en culturele gemeenschappen met elkaar te maken krijgen, hoe beter zij zullen inzien dat er geen reden voor vijandelijkheden is, maar veel redenen zijn voor vriendschap en vriendschappelijk samenleven.
Turkije als voorbeeld
De Turkse voorman vervolgde: “Wat het in vriendschap met elkaar samenleven van verschillende religies en culturen betreft, is Turkije een opmerkelijk voorbeeld. Ook het toetredingsproces van Turkije tot de EU is een belangrijke gelegenheid, die men in dit kader op waarde moet weten te schatten.”
Interview Figaro
In een interview dat de paus - toen nog prefect van de Congregatie voor de Geloofsleer - vorig jaar aan Le Figaro gaf, zei hij dat Turkije "altijd al in contrast heeft gestaan met Europa" en dat het een vergissing zou zijn om het land aan Europa te verbinden. Joseph Ratzinger stelde dat de seculiere maar niettemin islamitisch georiënteerde Turkse staat zijn toekomstplannen beter kan maken in associatie met Islamitische naties. Niet met de EU, die christelijke wortels heeft.
Koran
Cakir citeerde tijdens zijn begroeting uit de Koran: “Wij hebben jullie tot volken en stammen gemaakt, opdat jullie elkaar leren kennen.” Hij stelde dat het doel van de ‘abrahamitische’ godsdiensten het verzoeningsgezinde vriendschappelijke samenleven van mensen is. De Koran verbiedt het volgens de Turkse voorman om iemand vanwege zijn religie te verachten, of te dwingen zijn geloof op te geven: “Jullie hebben jullie religie, ik heb mijn religie”.
Keulen (van onze verslaggever) 20 augustus 2005 – Benedictus is tijdens zijn audiëntie met vertegenwoordigers van de Duitse moslimgemeenschap onomwonden gewezen op het belang van toetreding van Turkije tot de EU. Ridvan Cakir, de president van de Turks-Islamitische Unie hield de paus, een verklaard tegenstander van het Turkse EU-lidmaatschap, voor dat het land door toetreding juist een belangrijke rol kan spelen in de verbroedering tussen culturen.
Botsing der beschavingen
Cakir benadrukte meerdere malen het belang van de interreligieuze en interculturele dialoog. “De voortzetting van de verbondenheid in dialoog zal er een bewijs voor zijn dat het begrip ‘Botsing der beschavingen’ niet aan de orde is. Hoe meer religieuze en culturele gemeenschappen met elkaar te maken krijgen, hoe beter zij zullen inzien dat er geen reden voor vijandelijkheden is, maar veel redenen zijn voor vriendschap en vriendschappelijk samenleven.
Turkije als voorbeeld
De Turkse voorman vervolgde: “Wat het in vriendschap met elkaar samenleven van verschillende religies en culturen betreft, is Turkije een opmerkelijk voorbeeld. Ook het toetredingsproces van Turkije tot de EU is een belangrijke gelegenheid, die men in dit kader op waarde moet weten te schatten.”
Interview Figaro
In een interview dat de paus - toen nog prefect van de Congregatie voor de Geloofsleer - vorig jaar aan Le Figaro gaf, zei hij dat Turkije "altijd al in contrast heeft gestaan met Europa" en dat het een vergissing zou zijn om het land aan Europa te verbinden. Joseph Ratzinger stelde dat de seculiere maar niettemin islamitisch georiënteerde Turkse staat zijn toekomstplannen beter kan maken in associatie met Islamitische naties. Niet met de EU, die christelijke wortels heeft.
Koran
Cakir citeerde tijdens zijn begroeting uit de Koran: “Wij hebben jullie tot volken en stammen gemaakt, opdat jullie elkaar leren kennen.” Hij stelde dat het doel van de ‘abrahamitische’ godsdiensten het verzoeningsgezinde vriendschappelijke samenleven van mensen is. De Koran verbiedt het volgens de Turkse voorman om iemand vanwege zijn religie te verachten, of te dwingen zijn geloof op te geven: “Jullie hebben jullie religie, ik heb mijn religie”.