Wide-O
13-10-05, 09:56
Gisteren:
Tests op vogelpest in Roemenië negatief
BRUSSEL - Vooralsnog hebben tests niet uitgewezen dat in Roemenië vogelpest de kop heeft opgestoken. Alle tot dusver uitgevoerde tests op de aanwezigheid van het H5N1-virus zijn negatief. De proeven zijn genomen in samenwerking met deskundigen van de Europese Unie. Dit heeft EU-woordvoerder Philip Tod vandaag gezegd. Later deze week worden de resultaten van tests in Turkije verwacht.
De EU vaardigde maandag een verbod uit op de invoer van levend pluimvee uit Turkije, waar vorige week 1.800 vogels bezweken. In het geval van Turkije lijkt het zeker dat het om vogelpest gaat. In Turkije is het virus inmiddels gedetermineerd als een H5-type, maar moet nog worden vastgesteld of het daadwerkelijk H5N1 is. In Roemenië zou de ziekte ook zijn opgedoken. In beide landen werden duizenden stuks pluimvee afgemaakt om de voorkomen dat de ziekte zich verder uitbreidt. Verschillende buurlanden schortten de import van pluimvee en pluimveeproducten uit de twee landen op.
Vandaag:
Toch vogelgriep in Roemenië
Reuters
BRUSSEL/BOEKAREST - Het vogelgriepvirus is aangetroffen in stalen die werden genomen bij vogels in het zuidoosten van Roemenië. Woensdag zei een woordvoerder van de Europese Unie nog dat er geen enkel bewijs was dat in Roemenië vogelpest de kop zou hebben opgestoken.
Na een bericht van de Europese Commissie heeft ook de Roemeense minister van Landbouw, Gheorge Flutur, vandaag bevestigd dat het virus is. De Europese Commissie zal alle import van levende vogels en gevogelteproducten uit Roemenië verbieden.
,,De drie experts van het Europese lab die naar Roemenië waren gestuurd, bevestigen dat het H5-virus dat vogelgriep veroorzaakt, werd teruggevonden in twee stalen genomen bij een kip en een eend op een boerderij in de delta van de Danube’’, stelde de Commissie vanochtend in een communiqué.
Volgens de Commissie zijn er bijkomende tests nodig om te bepalen of het om het H5N1-virus gaat dat in Azië sinds eind 2003 miljoenen vogels en een zestigtal mensen fataal werd. Het laboratorium dat de analyses voor de Europese Unie uitvoer, zou ‘tegen donderdag’ kunnen bevestigen of het al dan niet om het H5N1-virus gaat. ,,Er werd een vogelgriepvirus geïsoleerd en het moet nu naar Groot-Brittannië worden gestuurd om na te gaan of het om een zwak of sterk pathogeen gaat’’, bevestigde ook de Roemeense Landbouwminister Flutur vandaag op een Roemeense televisiezender.
:alien:
Tests op vogelpest in Roemenië negatief
BRUSSEL - Vooralsnog hebben tests niet uitgewezen dat in Roemenië vogelpest de kop heeft opgestoken. Alle tot dusver uitgevoerde tests op de aanwezigheid van het H5N1-virus zijn negatief. De proeven zijn genomen in samenwerking met deskundigen van de Europese Unie. Dit heeft EU-woordvoerder Philip Tod vandaag gezegd. Later deze week worden de resultaten van tests in Turkije verwacht.
De EU vaardigde maandag een verbod uit op de invoer van levend pluimvee uit Turkije, waar vorige week 1.800 vogels bezweken. In het geval van Turkije lijkt het zeker dat het om vogelpest gaat. In Turkije is het virus inmiddels gedetermineerd als een H5-type, maar moet nog worden vastgesteld of het daadwerkelijk H5N1 is. In Roemenië zou de ziekte ook zijn opgedoken. In beide landen werden duizenden stuks pluimvee afgemaakt om de voorkomen dat de ziekte zich verder uitbreidt. Verschillende buurlanden schortten de import van pluimvee en pluimveeproducten uit de twee landen op.
Vandaag:
Toch vogelgriep in Roemenië
Reuters
BRUSSEL/BOEKAREST - Het vogelgriepvirus is aangetroffen in stalen die werden genomen bij vogels in het zuidoosten van Roemenië. Woensdag zei een woordvoerder van de Europese Unie nog dat er geen enkel bewijs was dat in Roemenië vogelpest de kop zou hebben opgestoken.
Na een bericht van de Europese Commissie heeft ook de Roemeense minister van Landbouw, Gheorge Flutur, vandaag bevestigd dat het virus is. De Europese Commissie zal alle import van levende vogels en gevogelteproducten uit Roemenië verbieden.
,,De drie experts van het Europese lab die naar Roemenië waren gestuurd, bevestigen dat het H5-virus dat vogelgriep veroorzaakt, werd teruggevonden in twee stalen genomen bij een kip en een eend op een boerderij in de delta van de Danube’’, stelde de Commissie vanochtend in een communiqué.
Volgens de Commissie zijn er bijkomende tests nodig om te bepalen of het om het H5N1-virus gaat dat in Azië sinds eind 2003 miljoenen vogels en een zestigtal mensen fataal werd. Het laboratorium dat de analyses voor de Europese Unie uitvoer, zou ‘tegen donderdag’ kunnen bevestigen of het al dan niet om het H5N1-virus gaat. ,,Er werd een vogelgriepvirus geïsoleerd en het moet nu naar Groot-Brittannië worden gestuurd om na te gaan of het om een zwak of sterk pathogeen gaat’’, bevestigde ook de Roemeense Landbouwminister Flutur vandaag op een Roemeense televisiezender.
:alien: