III
22-11-07, 02:02
http://img519.imageshack.us/img519/305/sidadanslemondeoo6.jpg
TEXT:
33,2 millions de personnes vivent avec le virus du sida
L’Onusida et l’Organisation mondiale
de la santé (OMS) ont rendu
public, mardi 20 novembre, leur
rapport sur l’état de la pandémie due au
virus de l’immunodéficience humaine
(VIH). Grâce à une meilleure qualité de
recueil des données, la réalité mondiale
de l’infection au VIH en 2007 est mieux
cernée : 33,2 millions de personnes
vivent avec le virus du sida ; 2,5 millions
de personnes ont été nouvellement infectées
et 2,1 millions de porteurs du virus
sont décédés cette année.
Cette baisse apparente par rapport aux
estimations moins précises de 2006 ne
doit pas dissimuler que le sida demeure
« le plus grand défi pour la santé dans le
monde », a déclaré Kevin De Cock, directeur
du département VIH/sida à l’OMS.
Pour sa part, le directeur exécutif de l’Onusida,
Peter Piot, affirme :« En termes pratiques,
avec chaque jour plus de 6 800 nouvelles
infections et plus de 5 700 décès, cela ne
change pas ce que nous avons à faire. »
« Nous avons fait le choix de la plus grande
transparence, de la plus grande rigueur
scientifique et de l’information de la meilleure
qualité possible », explique M. Piot.
L’Onusida justifie ainsi l’écart de 6,3 millions
d’individus avec l’estimation présentée
en 2006, qui était de 39,5 millions de
personnes séropositives pour le VIH dans
le monde. Ce dernier chiffre était surestimé.
L’Onusida et l’OMS l’assument. Mais,
précise Paul De Lay, de l’Onusida, « plus
de 70 %de cette différence tient à la révision
des statistiques pour six pays : l’Inde, qui
représente à elle seule 50 %de l’écart, l’Angola,
le Kenya, le Mozambique, le Nigeria et le
Zimbabwe ».
Plus qu’à l’impact, certes réel, des programmes
de prévention et de traitement,
la révision à la baisse tient surtout à l’amélioration
du recueil des données dans ces
pays. Néanmoins, les auteurs du rapport
ont appliqué rétrospectivement la nouvelle
méthodologie aux données de l’année
2001, afin de pouvoir établir une comparaison
valable avec la situation actuelle.
De ce point de vue, le pourcentage de la
population mondiale atteint par le VIH
paraît stable, mais avec une démographie
en expansion et une survie plus durable
des personnes infectées : onze ans de survie
en l’absence de traitement. En fait, le
nombre de porteurs du virus s’est accru.
Jamais il n’avait été aussi élevé en valeur
absolue depuis le début de l’épidémie.
D’autant que le rapport pour l’année
2007 montre de spectaculaires progressions
de l’épidémie dans certaines
régions et confirme le fardeau qu’elle
représente pour l’Afrique subsaharienne.
Le sida demeure la première cause de
mortalité dans la région avec trois quarts
des 2,1 millions de décès dus au sida en
2007. Et si le nombre de nouvelles infections
semble reculer, il se situe encore à
1,7 million d’individus.
En Europe de l’Est et Asie centrale, le
nombre de personnes vivant avec le VIH
s’est accru de 150 %depuis 2001, passant
de 630 000 à 1,6 million. L’Ukraine et la
Russie sont les pays les plus touchés dans
cette zone.Au Vietnam, le nombre de séropositifs
a fait plus que doubler entre 2000
et 2005, précise le rapport, qui ajoute que
l’Indonésie est le pays au monde où l’épidémie
progresse le plus rapidement.
Progrès dans l’accès aux soins
La mise en oeuvre de programmes de
prévention et d’accès aux traitements
contre le virus du sida a permis cependant
d’engranger des progrès, notamment en
Côte d’Ivoire, au Kenya ou au Zimbabwe,
comme au Cambodge et en Thaïlande. La
prévalence de la séropositivité parmi les
jeunes femmes enceintes a diminué dans
onze des quinze pays les plus affectés. De
même, des modifications des comportements
à risques ont été enregistrées dans
certains pays : Botswana, Cameroun,
Tchad, Haïti, Kenya, Malawi, Togo, Zambie,
Zimbabwe. A l’heure actuelle, plus de
2,5 millions de malades des pays à revenu
faible ou intermédiaire reçoivent des
médicaments anti-VIH.
Dans cinq mois, l’OMS et l’Onusida
publieront un rapport détaillant les statistiques
du sida pays par pays. Ils
devraient annoncer de nouvelles estimations
pour les besoins financiers de la lutte
contre la pandémie, en tenant compte
des réajustements effectués à l’occasion
de ce rapport.
Paul Benkimoun
Le Monde
(http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3220,36-980792@51-969792,0.html)Download Le Monde van vandaag! (http://rapidshare.com/files/71391956/Le_Monde_20071122.zip.html)
TEXT:
33,2 millions de personnes vivent avec le virus du sida
L’Onusida et l’Organisation mondiale
de la santé (OMS) ont rendu
public, mardi 20 novembre, leur
rapport sur l’état de la pandémie due au
virus de l’immunodéficience humaine
(VIH). Grâce à une meilleure qualité de
recueil des données, la réalité mondiale
de l’infection au VIH en 2007 est mieux
cernée : 33,2 millions de personnes
vivent avec le virus du sida ; 2,5 millions
de personnes ont été nouvellement infectées
et 2,1 millions de porteurs du virus
sont décédés cette année.
Cette baisse apparente par rapport aux
estimations moins précises de 2006 ne
doit pas dissimuler que le sida demeure
« le plus grand défi pour la santé dans le
monde », a déclaré Kevin De Cock, directeur
du département VIH/sida à l’OMS.
Pour sa part, le directeur exécutif de l’Onusida,
Peter Piot, affirme :« En termes pratiques,
avec chaque jour plus de 6 800 nouvelles
infections et plus de 5 700 décès, cela ne
change pas ce que nous avons à faire. »
« Nous avons fait le choix de la plus grande
transparence, de la plus grande rigueur
scientifique et de l’information de la meilleure
qualité possible », explique M. Piot.
L’Onusida justifie ainsi l’écart de 6,3 millions
d’individus avec l’estimation présentée
en 2006, qui était de 39,5 millions de
personnes séropositives pour le VIH dans
le monde. Ce dernier chiffre était surestimé.
L’Onusida et l’OMS l’assument. Mais,
précise Paul De Lay, de l’Onusida, « plus
de 70 %de cette différence tient à la révision
des statistiques pour six pays : l’Inde, qui
représente à elle seule 50 %de l’écart, l’Angola,
le Kenya, le Mozambique, le Nigeria et le
Zimbabwe ».
Plus qu’à l’impact, certes réel, des programmes
de prévention et de traitement,
la révision à la baisse tient surtout à l’amélioration
du recueil des données dans ces
pays. Néanmoins, les auteurs du rapport
ont appliqué rétrospectivement la nouvelle
méthodologie aux données de l’année
2001, afin de pouvoir établir une comparaison
valable avec la situation actuelle.
De ce point de vue, le pourcentage de la
population mondiale atteint par le VIH
paraît stable, mais avec une démographie
en expansion et une survie plus durable
des personnes infectées : onze ans de survie
en l’absence de traitement. En fait, le
nombre de porteurs du virus s’est accru.
Jamais il n’avait été aussi élevé en valeur
absolue depuis le début de l’épidémie.
D’autant que le rapport pour l’année
2007 montre de spectaculaires progressions
de l’épidémie dans certaines
régions et confirme le fardeau qu’elle
représente pour l’Afrique subsaharienne.
Le sida demeure la première cause de
mortalité dans la région avec trois quarts
des 2,1 millions de décès dus au sida en
2007. Et si le nombre de nouvelles infections
semble reculer, il se situe encore à
1,7 million d’individus.
En Europe de l’Est et Asie centrale, le
nombre de personnes vivant avec le VIH
s’est accru de 150 %depuis 2001, passant
de 630 000 à 1,6 million. L’Ukraine et la
Russie sont les pays les plus touchés dans
cette zone.Au Vietnam, le nombre de séropositifs
a fait plus que doubler entre 2000
et 2005, précise le rapport, qui ajoute que
l’Indonésie est le pays au monde où l’épidémie
progresse le plus rapidement.
Progrès dans l’accès aux soins
La mise en oeuvre de programmes de
prévention et d’accès aux traitements
contre le virus du sida a permis cependant
d’engranger des progrès, notamment en
Côte d’Ivoire, au Kenya ou au Zimbabwe,
comme au Cambodge et en Thaïlande. La
prévalence de la séropositivité parmi les
jeunes femmes enceintes a diminué dans
onze des quinze pays les plus affectés. De
même, des modifications des comportements
à risques ont été enregistrées dans
certains pays : Botswana, Cameroun,
Tchad, Haïti, Kenya, Malawi, Togo, Zambie,
Zimbabwe. A l’heure actuelle, plus de
2,5 millions de malades des pays à revenu
faible ou intermédiaire reçoivent des
médicaments anti-VIH.
Dans cinq mois, l’OMS et l’Onusida
publieront un rapport détaillant les statistiques
du sida pays par pays. Ils
devraient annoncer de nouvelles estimations
pour les besoins financiers de la lutte
contre la pandémie, en tenant compte
des réajustements effectués à l’occasion
de ce rapport.
Paul Benkimoun
Le Monde
(http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3220,36-980792@51-969792,0.html)Download Le Monde van vandaag! (http://rapidshare.com/files/71391956/Le_Monde_20071122.zip.html)