noisete
14-05-08, 10:21
يعتزم رئيس الحكومة الهولندية يان بيتر بالكنينده، القيام بزيارة رسمية إلى سورينام، رفقة وزير الخارجية، ماكسيم فيرهاخن، يومي 13، و14 من شهر مايو الجاري، ولم يتضح بعد ما إذا كان بالكنينده سيقوم بالاعتذار عن تاريخ العبودية في زيارته هذه، وهو ما دعا إليه النائب في البرلمان الهولندي، عن الحزب الاشتراكي، فان بومل، خلال زيارته لسورينام الأسبوع الماضي، وكانت هولندا قد ألغت العبودية قبل 145 سنة مضت، ولكنها لم تعتذر بعد عن دورها في تلك العبودية.
كانت سورينام الواقعة على الساحل الشمالي لأمريكا اللاتينية، قد نالت استقلالها من هولندا عام 1975، ولا تزال الصلات قوية بين هولندا ومستعمرتها السابقة، حيث تعتبر اللغة الهولندية هي اللغة الرسمية في سورينام، كما تعيش في هولندا جالية سورينامية كبيرة، ويقطع كل أسبوع آلاف الناس، المسافة الفاصلة بين البلدين، والتي تقدر بحوالي 9 آلاف كلم، مما يعكس حجم العلاقات بين البلدين.
رغبة سورينام
ترى كاثلين فيريير من الحزب المسيحي الديمقراطي أن الاعتذار سيكون في محله إن كانت هذه رغبة سورينام:"إذا صرّحت الحكومة السورينامية بالفعل أنه لا يمكن الاستمرار بهذه الطريقة مع هولندا، وأنه لا مجال سوى تحقيق دعوة السيد بومل".
تطالب فيريير بإعطاء اهتمام أكبر في التعليم للتاريخ المشترك لكلا البلدين، فتقول: "ينبغي ذكر الدور الذي لعبته هولندا في تجارة الرقيق في كتب التاريخ. يجب أن يطّلع كل الطلاب على ذلك". وترى أيضاً أن يتم تسهيل انخراط الطلاب السوريناميين في هولندا في دورات تدريبية: "وبهذه الطريقة يحدث تبادل بين أناس يتقاسمون جانباً هاماً مع بعض. ينبغي إظهار كل وجه من أوجه التاريخ بما فيه تاريخ العبودية".
نصب تذكاري لضحايا العبودية في احدي حدائق امستردام
صفحات سوداء
كان هاري فان بومل في زيارة لسورينام حيث أعطى "مثالاً حسناً" لرئيس الحكومة بالكننده. ففي مسرح غص بالحضور في العاصمة باراماريبو، قدّم بومل اعتذاراً عن التاريخ الاستعماري لأجداده، قائلاً: " كسليل تاجر رقيق أشعر بالمسئولية عن تلك الصفحة السوداء".
وكان الوزير السابق روجر فان بوكستل أعرب خلال مؤتمر لهيئة الأمم المتحدة في جنوب أفريقيا عام 2001 عن أسفه العميق حيال ذلك نيابة عن الحكومة الهولندية.
عطلة وطنية
عضوة البرلمان عن حزب العمل، والمتحدثة باسمه في الشئون السورينامية، شانتال خيلارد، لا ترى فائدة من الاعتذار: "ماذا بعد تقديم الاعتذار؟ وأية فائدة نرتجيها من وراء ذلك؟ من المفيد أكثر تعلّم درس من التاريخ، وأن نعتبر أن قرار إلغاء العبودية قام بتحرير كل من هولندا وسورينام. حان الوقت للقيام بذلك".
ساهمت كل من حاجة هولندا اقتصادياً وكفاح العبيد من أجل الحرية في إلغاء العبودية. وتؤكد خيلارد على دور هولندا: "تحررت هولندا من أفكارها فيما يتعلق بالعبودية والتصرفات التي رافقت ذلك". وتتساءل خيلارد نيابة عن من يتكلم السيد فان بومل. وهي تعتقد أن سفير سورينام ليس مهتماً بمسألة الاعتذار هذه والتي يصر عليها اعضاء الجالية السورينامية الكبيرة في هولندا.
الاعتماد على النفس
ويرى بعض المراقبين أن ما يهم المواطنين السوريناميين العاديين أكثر هي المساعدات المالية الهولندية، في مواجهة ارتفاع أسعار الغذاء والوقود. منذ الاستقلال، كانت قضية المساعدات التنموية محاطة بالشكوك، ويتوقع السيد بالكنينده أن يشجع سورينام للاعتماد على نفسها أكثر من ذي قبل.
في الوقت الحاضر، كل دعم تقدمه تستلمه سورينام من هولندا، يجب أن يقابله مساهمة مالية من الحكومة السورينامية لتنفيذ المشروعات التنموية.
ويرجح أن يكون من بين الموضوعات التي تناقشها القمة الهولندية السورينامية، إجراءات التفتيش والرقابة الصارمة التي تقوم بها الجمارك الهولندية، مع كل الرحلات الجوية القادمة من سورينام. ويعزى تطبيق هذه السياسة المتشددة المثيرة للجدل، إلى كمية المخدرات التي تهرب إلى هولندا من سورينام، حيث سيخضع المسافرون إلى تفتيش أجسادهم بحثا عن هذه المخدرات.
مفردات البحث: أمريكا اللاتينية، الاعتذار عن تاريخ الرق، العبودية، اللغة الهولندية، بالكينينده ، سورينام، هولندا
كانت سورينام الواقعة على الساحل الشمالي لأمريكا اللاتينية، قد نالت استقلالها من هولندا عام 1975، ولا تزال الصلات قوية بين هولندا ومستعمرتها السابقة، حيث تعتبر اللغة الهولندية هي اللغة الرسمية في سورينام، كما تعيش في هولندا جالية سورينامية كبيرة، ويقطع كل أسبوع آلاف الناس، المسافة الفاصلة بين البلدين، والتي تقدر بحوالي 9 آلاف كلم، مما يعكس حجم العلاقات بين البلدين.
رغبة سورينام
ترى كاثلين فيريير من الحزب المسيحي الديمقراطي أن الاعتذار سيكون في محله إن كانت هذه رغبة سورينام:"إذا صرّحت الحكومة السورينامية بالفعل أنه لا يمكن الاستمرار بهذه الطريقة مع هولندا، وأنه لا مجال سوى تحقيق دعوة السيد بومل".
تطالب فيريير بإعطاء اهتمام أكبر في التعليم للتاريخ المشترك لكلا البلدين، فتقول: "ينبغي ذكر الدور الذي لعبته هولندا في تجارة الرقيق في كتب التاريخ. يجب أن يطّلع كل الطلاب على ذلك". وترى أيضاً أن يتم تسهيل انخراط الطلاب السوريناميين في هولندا في دورات تدريبية: "وبهذه الطريقة يحدث تبادل بين أناس يتقاسمون جانباً هاماً مع بعض. ينبغي إظهار كل وجه من أوجه التاريخ بما فيه تاريخ العبودية".
نصب تذكاري لضحايا العبودية في احدي حدائق امستردام
صفحات سوداء
كان هاري فان بومل في زيارة لسورينام حيث أعطى "مثالاً حسناً" لرئيس الحكومة بالكننده. ففي مسرح غص بالحضور في العاصمة باراماريبو، قدّم بومل اعتذاراً عن التاريخ الاستعماري لأجداده، قائلاً: " كسليل تاجر رقيق أشعر بالمسئولية عن تلك الصفحة السوداء".
وكان الوزير السابق روجر فان بوكستل أعرب خلال مؤتمر لهيئة الأمم المتحدة في جنوب أفريقيا عام 2001 عن أسفه العميق حيال ذلك نيابة عن الحكومة الهولندية.
عطلة وطنية
عضوة البرلمان عن حزب العمل، والمتحدثة باسمه في الشئون السورينامية، شانتال خيلارد، لا ترى فائدة من الاعتذار: "ماذا بعد تقديم الاعتذار؟ وأية فائدة نرتجيها من وراء ذلك؟ من المفيد أكثر تعلّم درس من التاريخ، وأن نعتبر أن قرار إلغاء العبودية قام بتحرير كل من هولندا وسورينام. حان الوقت للقيام بذلك".
ساهمت كل من حاجة هولندا اقتصادياً وكفاح العبيد من أجل الحرية في إلغاء العبودية. وتؤكد خيلارد على دور هولندا: "تحررت هولندا من أفكارها فيما يتعلق بالعبودية والتصرفات التي رافقت ذلك". وتتساءل خيلارد نيابة عن من يتكلم السيد فان بومل. وهي تعتقد أن سفير سورينام ليس مهتماً بمسألة الاعتذار هذه والتي يصر عليها اعضاء الجالية السورينامية الكبيرة في هولندا.
الاعتماد على النفس
ويرى بعض المراقبين أن ما يهم المواطنين السوريناميين العاديين أكثر هي المساعدات المالية الهولندية، في مواجهة ارتفاع أسعار الغذاء والوقود. منذ الاستقلال، كانت قضية المساعدات التنموية محاطة بالشكوك، ويتوقع السيد بالكنينده أن يشجع سورينام للاعتماد على نفسها أكثر من ذي قبل.
في الوقت الحاضر، كل دعم تقدمه تستلمه سورينام من هولندا، يجب أن يقابله مساهمة مالية من الحكومة السورينامية لتنفيذ المشروعات التنموية.
ويرجح أن يكون من بين الموضوعات التي تناقشها القمة الهولندية السورينامية، إجراءات التفتيش والرقابة الصارمة التي تقوم بها الجمارك الهولندية، مع كل الرحلات الجوية القادمة من سورينام. ويعزى تطبيق هذه السياسة المتشددة المثيرة للجدل، إلى كمية المخدرات التي تهرب إلى هولندا من سورينام، حيث سيخضع المسافرون إلى تفتيش أجسادهم بحثا عن هذه المخدرات.
مفردات البحث: أمريكا اللاتينية، الاعتذار عن تاريخ الرق، العبودية، اللغة الهولندية، بالكينينده ، سورينام، هولندا