Marsipulami
25-10-08, 13:49
Christendom geen ‘religie van het boek’
De in moslimkringen vaak gebezigde term ‘religies van het boek’ voor jodendom, christendom en islam is wat het christendom betreft niet juist. Dat zei bisschop Salvatore Fisichella op de bisschoppensynode over de bijbel in het Vaticaan. De rector van de universiteit van Lateranen in Rome stelde dat veel gelovigen op de vraag wat het Woord van God is antwoorden met: de bijbel. Dat antwoord is volgens de bisschop niet fout, maar het is niet compleet. “Op zijn minst is het een niet begrijpen van de rijkdom die in de uitdrukking ‘het Woord van God’ opgesloten ligt. Als consequentie neigt men er zo toe het christendom te identificeren als een ‘religie van het boek’, “ aldus Fisichella. Het is volgens hem beter bij te dragen aan een cultuur die de Schrift ziet als een levend Woord. “Anders lopen we het risico het Woord van God te vernederen door het te reduceren tot niet meer dan een geschreven tekst die niet meer in staat is betekenis te geven aan het leven. Dat is temeer belangrijk omdat de bijbel vaak gezien wordt als een verzameling 'mythen, die elke historische grond missen' en uitsluitend bedoeld zijn voor naďeven”. De bijbel moet volgens Fisichella gepresenteerd worden “in zijn totaliteit, met andere woorden, als deel van een levende traditie, die uiteindelijk gericht is op Verlossing. Zo wordt ook het verschil met de islam scherper aangegeven, die ten enenmale het vleesgeworden Woord mist en enkel de tekst van de koran als openbaring kent. (KN)
De in moslimkringen vaak gebezigde term ‘religies van het boek’ voor jodendom, christendom en islam is wat het christendom betreft niet juist. Dat zei bisschop Salvatore Fisichella op de bisschoppensynode over de bijbel in het Vaticaan. De rector van de universiteit van Lateranen in Rome stelde dat veel gelovigen op de vraag wat het Woord van God is antwoorden met: de bijbel. Dat antwoord is volgens de bisschop niet fout, maar het is niet compleet. “Op zijn minst is het een niet begrijpen van de rijkdom die in de uitdrukking ‘het Woord van God’ opgesloten ligt. Als consequentie neigt men er zo toe het christendom te identificeren als een ‘religie van het boek’, “ aldus Fisichella. Het is volgens hem beter bij te dragen aan een cultuur die de Schrift ziet als een levend Woord. “Anders lopen we het risico het Woord van God te vernederen door het te reduceren tot niet meer dan een geschreven tekst die niet meer in staat is betekenis te geven aan het leven. Dat is temeer belangrijk omdat de bijbel vaak gezien wordt als een verzameling 'mythen, die elke historische grond missen' en uitsluitend bedoeld zijn voor naďeven”. De bijbel moet volgens Fisichella gepresenteerd worden “in zijn totaliteit, met andere woorden, als deel van een levende traditie, die uiteindelijk gericht is op Verlossing. Zo wordt ook het verschil met de islam scherper aangegeven, die ten enenmale het vleesgeworden Woord mist en enkel de tekst van de koran als openbaring kent. (KN)