Slinger
30-01-09, 15:55
Gezamenlijk DNA van Amsterdam en New York
Door Philip Smet
Amsterdam en New York hebben 'een gezamenlijk DNA'. Gelijkheid en tolerantie staan bij beide steden hoog in het vaandel, zo klonk het tijdens de aftrap voor de feestelijkheden rond de 400-jarige band tussen Nederland en New York.
Het is een kado van Nederland aan New York City, een paviljoen van architect Ben van Berkel in Battery Park. Het is de plek waar kapitein Henry Hudson in 1609 aan land ging, als eerste Europeaan. Hij was met het Nederlandse schip 'De Halve Maen' op zoek naar een kortere route richting Azië, maar 'ontdekte' het door Indianen bewoonde eiland Manahata. Daar stichtten Nederlandse kolonisten vervolgens Nieuw Amsterdam, het latere New York. Het nieuwe paviljoen in Battery Park is een verjaardagskado. Manahata heet inmiddels Manhattan.
Open stad
De invloeden van die Nederlandse kolonisten zijn nog steeds te vinden in diverse buurten in de grote stad: Brooklyn is afgeleid van het dorpje Breukelen, Harlem van de Nederlandse stad Haarlem. "Maar", aldus burgemeester Michael Bloomberg van New York, "misschien is de geest van tolerantie wel de belangrijkste invloed uit die tijd. Die is bepalend geweest voor het succes van New York, de stad waar mensen uit alle windstreken en van alle geloven altijd welkom waren. Ze kregen de kans hard te werken om hun dromen te laten uitkomen. Wij zijn daar trots op en we hebben dit te danken aan de Nederlanders die de stad hebben gesticht."
Bloomberg zei dit in New York bij de aftrap van de herdenking, waarbij ook burgemeester Job Cohen van Amsterdam en staatssecretaris Frans Timmermans van Buitenlandse Zaken aanwezig waren. Cohen en Timmermans benadrukten 'het gemeenschappelijk DNA van de twee steden'. "Vierhonderd jaar geleden waren we zelf net onafhankelijk geworden. De geestdrift van de Nederlanders voor hun vrijheid, de passie voor tolerantie, hun overtuiging dat iedereen recht heeft op geluk", memoreerde Timmermans. "Die principes namen de Nederlanders mee, daarop is deze stad gebouwd. En het zijn nog steeds die principes die in deze geweldige stad de dienst uitmaken," aldus Timmermans.
Toeristen
Bij de start van het NY400-project in New York liet burgemeester Bloomberg niet na te wijzen op de grote stroom toeristen die de stad dit jaar hoopt te verwelkomen. In deze financieel moeilijke tijden zijn ze extra welkom, ook de Nederlanders waarvan er vorig jaar ongeveer 300.000 de stad hebben bezocht.
Er zijn voor al deze toeristen én voor de New Yorkers veel activiteiten georganiseerd, veelal met een Nederlands tintje. Feesten, debatten, tentoonstellingen, wandelingen langs oude Nederlandse plekken in de stad en bloembollen in de Botanical Gardens. Een hoogtepunt moet de NY400-week worden, van 8 tot en met 13 september, met als ondertitel 'Holland aan de Hudson'. Er is een mini-Oerol-theaterfestival op het historische Governor's Island.
Geboorteakte
Verder worden historische documenten tentoongesteld uit Nederlandse archieven, waaronder de zogeheten 'Schaghen-brief' uit 1626, die beschouwd wordt als 'geboorteakte' van New York. Nederland kocht Manhattan van de Indianen voor zestig gulden, zo valt in dit document te lezen.
Ook in Nederland is van alles te doen rond de NY400-herdenking. De Keukenhof toont een Vrijheidsbeeld, bestaande uit 51.000 bloembollen; het Anne Frank-huis is ook in de avond open en er zijn verschillende culturele evenementen.
In beide steden debatteren jongeren uit Amsterdam en New York over het leven in de stad. En daar komt dat thema van vrijdenken en tolerantie weer onder de aandacht. Burgemeester Job Cohen van Amsterdam krijgt er geen genoeg van op die gezamenlijke waarden te wijzen. "Je voelt dat nog steeds als je in Amsterdam bent, maar ook in New York. Maar als je de mensen in New York ernaar vraagt, zeggen ze dat ze dat niet weten. Het is natuurlijk lang geleden. Maar datzelfde DNA, daar gaat het natuurlijk om."
http://www.wereldomroep.nl/actua/nl/amsterdam_newyork090129
Door Philip Smet
Amsterdam en New York hebben 'een gezamenlijk DNA'. Gelijkheid en tolerantie staan bij beide steden hoog in het vaandel, zo klonk het tijdens de aftrap voor de feestelijkheden rond de 400-jarige band tussen Nederland en New York.
Het is een kado van Nederland aan New York City, een paviljoen van architect Ben van Berkel in Battery Park. Het is de plek waar kapitein Henry Hudson in 1609 aan land ging, als eerste Europeaan. Hij was met het Nederlandse schip 'De Halve Maen' op zoek naar een kortere route richting Azië, maar 'ontdekte' het door Indianen bewoonde eiland Manahata. Daar stichtten Nederlandse kolonisten vervolgens Nieuw Amsterdam, het latere New York. Het nieuwe paviljoen in Battery Park is een verjaardagskado. Manahata heet inmiddels Manhattan.
Open stad
De invloeden van die Nederlandse kolonisten zijn nog steeds te vinden in diverse buurten in de grote stad: Brooklyn is afgeleid van het dorpje Breukelen, Harlem van de Nederlandse stad Haarlem. "Maar", aldus burgemeester Michael Bloomberg van New York, "misschien is de geest van tolerantie wel de belangrijkste invloed uit die tijd. Die is bepalend geweest voor het succes van New York, de stad waar mensen uit alle windstreken en van alle geloven altijd welkom waren. Ze kregen de kans hard te werken om hun dromen te laten uitkomen. Wij zijn daar trots op en we hebben dit te danken aan de Nederlanders die de stad hebben gesticht."
Bloomberg zei dit in New York bij de aftrap van de herdenking, waarbij ook burgemeester Job Cohen van Amsterdam en staatssecretaris Frans Timmermans van Buitenlandse Zaken aanwezig waren. Cohen en Timmermans benadrukten 'het gemeenschappelijk DNA van de twee steden'. "Vierhonderd jaar geleden waren we zelf net onafhankelijk geworden. De geestdrift van de Nederlanders voor hun vrijheid, de passie voor tolerantie, hun overtuiging dat iedereen recht heeft op geluk", memoreerde Timmermans. "Die principes namen de Nederlanders mee, daarop is deze stad gebouwd. En het zijn nog steeds die principes die in deze geweldige stad de dienst uitmaken," aldus Timmermans.
Toeristen
Bij de start van het NY400-project in New York liet burgemeester Bloomberg niet na te wijzen op de grote stroom toeristen die de stad dit jaar hoopt te verwelkomen. In deze financieel moeilijke tijden zijn ze extra welkom, ook de Nederlanders waarvan er vorig jaar ongeveer 300.000 de stad hebben bezocht.
Er zijn voor al deze toeristen én voor de New Yorkers veel activiteiten georganiseerd, veelal met een Nederlands tintje. Feesten, debatten, tentoonstellingen, wandelingen langs oude Nederlandse plekken in de stad en bloembollen in de Botanical Gardens. Een hoogtepunt moet de NY400-week worden, van 8 tot en met 13 september, met als ondertitel 'Holland aan de Hudson'. Er is een mini-Oerol-theaterfestival op het historische Governor's Island.
Geboorteakte
Verder worden historische documenten tentoongesteld uit Nederlandse archieven, waaronder de zogeheten 'Schaghen-brief' uit 1626, die beschouwd wordt als 'geboorteakte' van New York. Nederland kocht Manhattan van de Indianen voor zestig gulden, zo valt in dit document te lezen.
Ook in Nederland is van alles te doen rond de NY400-herdenking. De Keukenhof toont een Vrijheidsbeeld, bestaande uit 51.000 bloembollen; het Anne Frank-huis is ook in de avond open en er zijn verschillende culturele evenementen.
In beide steden debatteren jongeren uit Amsterdam en New York over het leven in de stad. En daar komt dat thema van vrijdenken en tolerantie weer onder de aandacht. Burgemeester Job Cohen van Amsterdam krijgt er geen genoeg van op die gezamenlijke waarden te wijzen. "Je voelt dat nog steeds als je in Amsterdam bent, maar ook in New York. Maar als je de mensen in New York ernaar vraagt, zeggen ze dat ze dat niet weten. Het is natuurlijk lang geleden. Maar datzelfde DNA, daar gaat het natuurlijk om."
http://www.wereldomroep.nl/actua/nl/amsterdam_newyork090129