Marsipulami
09-11-10, 10:55
Foutje op Google Maps leidt tot invasie Costa Rica
In Europa beperken problemen rond Google-applicaties zich nog tot een aantal privacykwesties, maar in Midden-Amerika heeft een foutje in Google Maps tot een ernstig grensconflict geleid. Nicaragua nam een verkeerde kaart als aanleiding om buurland Costa Rica binnen te vallen.
http://static0.hln.be/static/FOTO/pe/17/13/13/media_l_3936703.jpg?20101109002145
De Google-kaart van de gecontesteerde regio.
© epa Verantwoordelijken voor internetreus Google hebben zich al uitgebreid geëxcuseerd voor de lapsus in hun kaarten die tot de Midden-Amerikaanse territoriumtwisten leidde, meldt de Amerikaanse site New York News. Een Nicaraguaanse legeraanvoerder gebruikte de foute kaart van Google als rechtvaardiging om vorige week een grensgebied van Costa Rica in te palmen.
Troepen in twistgebied
Op de kaarten van Google werd foutief te veel grondgebied aan Nicaragua toegewezen, met alle gevolgen van dien. Toen Costa Rica plots merkte dat er een Nicaraguaanse legereenheid op haar grondgebied kampeerde, diende het landje - dat zelf overigens niet over een troepenmacht beschikt - officieel klacht in. "Niks mee te maken", verdedigde de commandant van de binnengevallen troepen zich. Met de Google-kaarten in de hand toonde hij aan dat hij het recht had om het gebied te bezetten. Hij weigerde zijn troepen terug te trekken.
Vergelijking met bestaande Amerikaanse legerkaarten bewees evenwel dat Nicaragua het bij het verkeerde eind had. "We hebben vastgesteld dat we ons inderdaad vergist hebben", geeft men bij Google ootmoedig toe. Maar Costa Rica is ziedend.
"De waardigheid van onze natie wordt door de modder gesleurd, en we voelen dit aan als een nationale bedreiging", zegt de Costa Ricaanse president Laura Chinchilla, die zich tot andere landen wendt om het probleem op te lossen. Het incident is de jongste gebeurtenis in een 200 jaar lang aanslepend grensconflict tussen Nicaragua en Costa Rica, dat recent werd aangewakkerd toen men langs Nicaraguaanse kant de San Juan-rivier, die langs de grens loopt, begon te dreggen.
Nicaragua drong er overigens bij Google op aan om de verkeerde kaart niét te herzien, maar op die vraag is het bedrijf niet ingegaan. (hlnsydney/tw)
09/11/10 00u14
In Europa beperken problemen rond Google-applicaties zich nog tot een aantal privacykwesties, maar in Midden-Amerika heeft een foutje in Google Maps tot een ernstig grensconflict geleid. Nicaragua nam een verkeerde kaart als aanleiding om buurland Costa Rica binnen te vallen.
http://static0.hln.be/static/FOTO/pe/17/13/13/media_l_3936703.jpg?20101109002145
De Google-kaart van de gecontesteerde regio.
© epa Verantwoordelijken voor internetreus Google hebben zich al uitgebreid geëxcuseerd voor de lapsus in hun kaarten die tot de Midden-Amerikaanse territoriumtwisten leidde, meldt de Amerikaanse site New York News. Een Nicaraguaanse legeraanvoerder gebruikte de foute kaart van Google als rechtvaardiging om vorige week een grensgebied van Costa Rica in te palmen.
Troepen in twistgebied
Op de kaarten van Google werd foutief te veel grondgebied aan Nicaragua toegewezen, met alle gevolgen van dien. Toen Costa Rica plots merkte dat er een Nicaraguaanse legereenheid op haar grondgebied kampeerde, diende het landje - dat zelf overigens niet over een troepenmacht beschikt - officieel klacht in. "Niks mee te maken", verdedigde de commandant van de binnengevallen troepen zich. Met de Google-kaarten in de hand toonde hij aan dat hij het recht had om het gebied te bezetten. Hij weigerde zijn troepen terug te trekken.
Vergelijking met bestaande Amerikaanse legerkaarten bewees evenwel dat Nicaragua het bij het verkeerde eind had. "We hebben vastgesteld dat we ons inderdaad vergist hebben", geeft men bij Google ootmoedig toe. Maar Costa Rica is ziedend.
"De waardigheid van onze natie wordt door de modder gesleurd, en we voelen dit aan als een nationale bedreiging", zegt de Costa Ricaanse president Laura Chinchilla, die zich tot andere landen wendt om het probleem op te lossen. Het incident is de jongste gebeurtenis in een 200 jaar lang aanslepend grensconflict tussen Nicaragua en Costa Rica, dat recent werd aangewakkerd toen men langs Nicaraguaanse kant de San Juan-rivier, die langs de grens loopt, begon te dreggen.
Nicaragua drong er overigens bij Google op aan om de verkeerde kaart niét te herzien, maar op die vraag is het bedrijf niet ingegaan. (hlnsydney/tw)
09/11/10 00u14