Marsipulami
08-04-11, 10:41
Zware naschok brengt drie andere Japanse kerncentrales in de problemen
08/04/11, 04u14
De zware naschok van gisteren heeft opnieuw geleid tot onveilige situaties in drie kerncentrales in Japan. In de centrale van Onagawa ontstonden er lekken in onder meer twee baden met gebruikte splijtstofstaven en de centrale verloor ook twee van haar drie stroombronnen. De koeling van alle drie de reactoren en drie baden met gebruikte splijtstofstaven is nu afhankelijk van één generator. In de reactorgebouwen is vergoogde straling gemeten. Ook de centrales van Higashidori en Rokkasho draaiden een tijdlang op één noodgenerator.
In Onagawa zijn ze door het oog van de naald gekropen: daar viel door de aardbeving de koeling van alle drie de baden met gebruikte splijtstofstaven weg. Ondertussen worden ze terug gekoeld, maar twee van de drie stroombronnen zijn uitgevallen. Het is niet meteen een ideale situatie, gezien de kans op nieuwe, zware naschokken bijlange niet voorbij is.
Bovendien maakt de uitbater melding van Onogawa dat er zware schade is aan de breekplaten van reactor nummer drie. Dat zou erop kunnen duiden dat er een probleem is met de druk in de reactor.
Uit twee van de baden (die aan reactoren 1 en 2) met gebruikte splijtstofstaven zou ook water gelekt zijn. Het is niet duidelijk of de naschok scheuren heeft veroorzaakt of dat door de kracht van de beving het koelwater gewoon uit het bad gekwakt is. Volgens uitbater Tohoku Electric Power Company heeft de schok van gisteren ook op "minstens vijf" andere plaatsen in de centrale lekken veroorzaakt, onder meer "aan de binnenkant" van de reactorgebouwen.
Binnen die gebouwen is nu ook verhoogde radioactieve straling vastgesteld, meldt uitbater Tohoku. Werknemers zijn koortsachtig op zoek naar de lekken. Opvallend is ook dat het blijkbaar 80 minuten heeft geduurd voor de noodgenerator aansloeg in Onagawa.
Twee andere centrales
In twee andere centrales, Higashidori en Rokkasho (beide in de regio Aomori) heeft de zware naschok van gisteren de vaste stroomtoevoer vernietigd. Beide centrales koelden met op diesel draaiende noodgeneratoren, maar de jongste uren is een deel van de vaste stroomvoorziening, althans in Higashidori, hersteld.
Nieuwe doden & schade
De zware aardbeving die zich gisteravond laat voordeed in Japan heeft in de prefecturen Miyagi en Yamagata aan vier mensen het leven gekost. Het aantal gewonden loopt tot in de honderden. Dat melden Japanse media. De beving voor de kust van de stad Sendai in het noordoosten van het land had een kracht van 7,1 op de schaal van Richter. Het gaat om de zwaarste naschok na de beving van 11 maart.
De bevolking in de regio Miyagi werd opgedragen naar hoger gelegen gebieden te vluchten wegens een mogelijke tsunami. Een Japanse dienst waarschuwde voor golven van 2 meter hoog, maar na anderhalf uur bleken die uit te blijven, en werd de waarschuwing ingetrokken.
De beving veroorzaakte heel wat nieuwe schade in het al zwaar getroffen land. Gebouwen stortten in, verkeerslichten vielen uit en huisraad donderde naar beneden. 3,6 miljoen gezinnen kwamen zonder stroom te zitten. Er braken drie branden uit en in Sendai werden 13 gaslekken gerapporteerd.
Fukushima
In de beschadigde kerncentrale van Fukushima werden 15 arbeiders geëvacueerd die stikstof in reactor 1 aan het pompen waren om radioactieve brandstof te koelen. In de centrale werden echter geen abnormale zaken vastgesteld, melden uitbater Tepco en het Japanse Agentschap voor Nucleaire en Industriële Veiligheid. Het is nu afwachten of dat zo blijft.
"Aanwijzingen van nieuwe lekken of een verandering in het stralingsniveau zullen de enige manieren zijn om te zien of er nieuwe schade is," zegt atoomingenieur Murray Jennix aan de Sydney Morning Herald. Jennix is gespecialiseerd in radioactieve lekken en doceert aan de universiteit van San Diego. "Er zijn scheuren die misschien groter zijn geworden."
Ramp
Vorige maand nog richtten een aardbeving met een kracht van 9,0 op de schaal van Richter en een tsunami een enorme schade aan in Japan. Er vielen minstens 12.600 doden en tienduizenden gewonden. (mvl/sam/adha/dea)
08/04/11, 04u14
De zware naschok van gisteren heeft opnieuw geleid tot onveilige situaties in drie kerncentrales in Japan. In de centrale van Onagawa ontstonden er lekken in onder meer twee baden met gebruikte splijtstofstaven en de centrale verloor ook twee van haar drie stroombronnen. De koeling van alle drie de reactoren en drie baden met gebruikte splijtstofstaven is nu afhankelijk van één generator. In de reactorgebouwen is vergoogde straling gemeten. Ook de centrales van Higashidori en Rokkasho draaiden een tijdlang op één noodgenerator.
In Onagawa zijn ze door het oog van de naald gekropen: daar viel door de aardbeving de koeling van alle drie de baden met gebruikte splijtstofstaven weg. Ondertussen worden ze terug gekoeld, maar twee van de drie stroombronnen zijn uitgevallen. Het is niet meteen een ideale situatie, gezien de kans op nieuwe, zware naschokken bijlange niet voorbij is.
Bovendien maakt de uitbater melding van Onogawa dat er zware schade is aan de breekplaten van reactor nummer drie. Dat zou erop kunnen duiden dat er een probleem is met de druk in de reactor.
Uit twee van de baden (die aan reactoren 1 en 2) met gebruikte splijtstofstaven zou ook water gelekt zijn. Het is niet duidelijk of de naschok scheuren heeft veroorzaakt of dat door de kracht van de beving het koelwater gewoon uit het bad gekwakt is. Volgens uitbater Tohoku Electric Power Company heeft de schok van gisteren ook op "minstens vijf" andere plaatsen in de centrale lekken veroorzaakt, onder meer "aan de binnenkant" van de reactorgebouwen.
Binnen die gebouwen is nu ook verhoogde radioactieve straling vastgesteld, meldt uitbater Tohoku. Werknemers zijn koortsachtig op zoek naar de lekken. Opvallend is ook dat het blijkbaar 80 minuten heeft geduurd voor de noodgenerator aansloeg in Onagawa.
Twee andere centrales
In twee andere centrales, Higashidori en Rokkasho (beide in de regio Aomori) heeft de zware naschok van gisteren de vaste stroomtoevoer vernietigd. Beide centrales koelden met op diesel draaiende noodgeneratoren, maar de jongste uren is een deel van de vaste stroomvoorziening, althans in Higashidori, hersteld.
Nieuwe doden & schade
De zware aardbeving die zich gisteravond laat voordeed in Japan heeft in de prefecturen Miyagi en Yamagata aan vier mensen het leven gekost. Het aantal gewonden loopt tot in de honderden. Dat melden Japanse media. De beving voor de kust van de stad Sendai in het noordoosten van het land had een kracht van 7,1 op de schaal van Richter. Het gaat om de zwaarste naschok na de beving van 11 maart.
De bevolking in de regio Miyagi werd opgedragen naar hoger gelegen gebieden te vluchten wegens een mogelijke tsunami. Een Japanse dienst waarschuwde voor golven van 2 meter hoog, maar na anderhalf uur bleken die uit te blijven, en werd de waarschuwing ingetrokken.
De beving veroorzaakte heel wat nieuwe schade in het al zwaar getroffen land. Gebouwen stortten in, verkeerslichten vielen uit en huisraad donderde naar beneden. 3,6 miljoen gezinnen kwamen zonder stroom te zitten. Er braken drie branden uit en in Sendai werden 13 gaslekken gerapporteerd.
Fukushima
In de beschadigde kerncentrale van Fukushima werden 15 arbeiders geëvacueerd die stikstof in reactor 1 aan het pompen waren om radioactieve brandstof te koelen. In de centrale werden echter geen abnormale zaken vastgesteld, melden uitbater Tepco en het Japanse Agentschap voor Nucleaire en Industriële Veiligheid. Het is nu afwachten of dat zo blijft.
"Aanwijzingen van nieuwe lekken of een verandering in het stralingsniveau zullen de enige manieren zijn om te zien of er nieuwe schade is," zegt atoomingenieur Murray Jennix aan de Sydney Morning Herald. Jennix is gespecialiseerd in radioactieve lekken en doceert aan de universiteit van San Diego. "Er zijn scheuren die misschien groter zijn geworden."
Ramp
Vorige maand nog richtten een aardbeving met een kracht van 9,0 op de schaal van Richter en een tsunami een enorme schade aan in Japan. Er vielen minstens 12.600 doden en tienduizenden gewonden. (mvl/sam/adha/dea)