PDA

Bekijk Volledige Versie : Clinton staakt presidentscampagne



Marsipulami
12-09-16, 07:55
Clinton heeft longontsteking en moet campagne aanpassen Auteur: Rik Arnoudt, Judit Verstraete

Rik Arnoudt, Judit Verstraete

deredactie.be

Gisteren werd Clinton onwel tijdens een 9/11-herdenking in New York. Op beelden was te zien hoe ze de plechtigheid verliet, terwijl ze ondersteund werd en haar evenwicht verloor.

Volgens haar arts raakte ze bevangen door de warmte en raakte ze ook gedeshydrateerd. "Minister Clinton heeft last van een hoest door een allergie", schrijft dokter Lisa R. Bardack in een verklaring. "Afgelopen vrijdag kwam ze op controle voor haar hoest, maar werd een longontsteking bij haar vastgesteld. Ze kreeg antibiotica voorgeschreven en kreeg de raad te rusten en haar programma aan te passen." Dat doet ze nu, door een trip naar Californië te schrappen.

Met de mededeling maakte de arts een einde aan de geruchten over Clinton haar gezondheidstoestand. Haar Republikeinse tegenstrever Donald Trump heeft al herhaaldelijk gezegd dat Clinton niet gezond is en dus ongeschikt voor het presidentschap.

super ick
12-09-16, 08:07
Een einde aan de geruchten?

knuppeltje
12-09-16, 09:07
Ze staakt helemaal niets. Verzin voortaan een topic-titel die ergens op slaat.

Marsipulami
12-09-16, 11:03
Ze staakt helemaal niets. Verzin voortaan een topic-titel die ergens op slaat.


Een staking is een tijdelijke onderbreking van het werk. Dat is heel precies wat er aan de hand is.

Umarvlie
12-09-16, 11:42
Staken heeft meerdere betekenissen, in arbeids situaties vaak tijdelijk maar in normaal taalgebruik ook "beeindigen" (hij staakte het verzet tegen ...) dus is het beter om onderbreken (onderbreekt) te gebruiken in de titel hier.

Zou jij als Belg die meestal meer met taal hebben dan de Nederlanders toch moeten weten.

knuppeltje
12-09-16, 13:19
Een staking is een tijdelijke onderbreking van het werk. Dat is heel precies wat er aan de hand is.

Blablaba!!!!!!!!!!!

mark61
12-09-16, 19:19
Een campagne staken betekent dat je je terugtrekt als kandidaat. Dus nee.

nacht
12-09-16, 19:59
mischien is het in belgië gangbaar om het woord staken te gebruiken als korte onderbreking van een campagne? uit de belgische krant de morgen.be:

Clinton heeft longontsteking en staakt campagne (http://www.demorgen.be/buitenland/clinton-heeft-longontsteking-en-staakt-campagne-bc824e1c/)

Marsipulami
12-09-16, 21:02
Staken heeft meerdere betekenissen, in arbeids situaties vaak tijdelijk maar in normaal taalgebruik ook "beeindigen" (hij staakte het verzet tegen ...) dus is het beter om onderbreken (onderbreekt) te gebruiken in de titel hier.

Zou jij als Belg die meestal meer met taal hebben dan de Nederlanders toch moeten weten.


Blablaba!!!!!!!!!!!


Een campagne staken betekent dat je je terugtrekt als kandidaat. Dus nee.


Makkers, staakt uw wild geraas.


mischien is het in belgië gangbaar om het woord staken te gebruiken als korte onderbreking van een campagne? uit de belgische krant de morgen.be:

Clinton heeft longontsteking en staakt campagne (http://www.demorgen.be/buitenland/clinton-heeft-longontsteking-en-staakt-campagne-bc824e1c/)

In België zowel als in Nederland kan het woord 'staken' zowel een tijdelijke onderbreking als het definitief stopzetten van een activiteit betekenen. De meerwaarde van het woord 'staken' in dezen is precies dat het woord niet zegt of het definitief of tijdelijk is. Zo kan de staking van betaling bij een bedrijf betekenen dat er een faillissement volgt en dat het gaat over het defintief stopzetten van betaling, maar ook dat er een schuldherschikking, overname of iets dergelijks kan volgen, waarna dat bedrijf de betalingen terug gewoon kan voortzetten.

Toegepast op de presidentscampagne van Clinton. Gisteren werd haar hoest verklaard door een kleine allergie, vandaag is het een longontsteking en morgen gaat het misschien over uitgezaaide longkanker.

In ieder geval: Een longontsteking is sowieso geen kattenpis of kleine verkoudheid, een longontsteking kan levensbedreigend zijn en ook betekenen dat de patiënt voor meerdere maanden in het ziekenhuis terecht komt. In dat laatste geval zou het kunnen dat de tijdelijke onderbreking van de presidentiële campagne een definitieve stopzetting wordt.

knuppeltje
13-09-16, 09:08
In België zowel als in Nederland kan het woord 'staken' zowel een tijdelijke onderbreking als het definitief stopzetten van een activiteit betekenen. De meerwaarde van het woord 'staken' in dezen is precies dat het woord niet zegt of het definitief of tijdelijk is. Zo kan de staking van betaling bij een bedrijf betekenen dat er een faillissement volgt en dat het gaat over het defintief stopzetten van betaling, maar ook dat er een schuldherschikking, overname of iets dergelijks kan volgen, waarna dat bedrijf de betalingen terug gewoon kan voortzetten.

Toegepast op de presidentscampagne van Clinton. Gisteren werd haar hoest verklaard door een kleine allergie, vandaag is het een longontsteking en morgen gaat het misschien over uitgezaaide longkanker.

In ieder geval: Een longontsteking is sowieso geen kattenpis of kleine verkoudheid, een longontsteking kan levensbedreigend zijn en ook betekenen dat de patiënt voor meerdere maanden in het ziekenhuis terecht komt. In dat laatste geval zou het kunnen dat de tijdelijke onderbreking van de presidentiële campagne een definitieve stopzetting wordt.

Belachelijk!

Ook al kunnen woorden verschillende betekenissen hebben, betekent dat niet dat ze los van de context kunnen worden gezien, voor de juiste interpretatie van de hele tekst.

Kortom je leutert.

Ibrah1234
13-09-16, 15:51
Spijkers op laag water zoeken (=uitermate achterdochtig zijn, onprettige opmerkingen maken over onbelangrijke zaken)