Marsipulami
22-10-02, 18:50
Filip Dewinter brabbelt Arabisch
Het Vlaams Blok besteedt in het jongste nummer van zijn Antwerps tijdschrift bijzonder veel aandacht aan de islam, die volgens de partij in de Scheldestad oprukt en moet worden teruggedrongen.
Filip Dewinter publiceert op de laatste pagina van het magazine zelfs een Arabische versie van het stedelijke informatieblad De Antwerpenaar. ,,Binnenkort De Antwerpenaar in het Arabisch? Arabisch vierde taal? Dat nooit'', waarschuwt Dewinter onderaan in het Nederlands.
Maar wat schrijft Dewinter nu eigenlijk in het Arabisch? ,,De tekst slaat nergens op, hij heeft geen enkele betekenis. Dewinter heeft gewoon wat losse letters bij mekaar geflanst, waarschijnlijk via een computerprogramma. Dit is niks, niemendal, het oogt gewoon Arabisch'', aldus Abied Alsulaiman, professioneel vertaler en docent Arabisch aan de Lessius-hogeschool.
22/10/2002 (GFR)
©Copyright De Standaard
Het Vlaams Blok besteedt in het jongste nummer van zijn Antwerps tijdschrift bijzonder veel aandacht aan de islam, die volgens de partij in de Scheldestad oprukt en moet worden teruggedrongen.
Filip Dewinter publiceert op de laatste pagina van het magazine zelfs een Arabische versie van het stedelijke informatieblad De Antwerpenaar. ,,Binnenkort De Antwerpenaar in het Arabisch? Arabisch vierde taal? Dat nooit'', waarschuwt Dewinter onderaan in het Nederlands.
Maar wat schrijft Dewinter nu eigenlijk in het Arabisch? ,,De tekst slaat nergens op, hij heeft geen enkele betekenis. Dewinter heeft gewoon wat losse letters bij mekaar geflanst, waarschijnlijk via een computerprogramma. Dit is niks, niemendal, het oogt gewoon Arabisch'', aldus Abied Alsulaiman, professioneel vertaler en docent Arabisch aan de Lessius-hogeschool.
22/10/2002 (GFR)
©Copyright De Standaard