Vriend
14-02-03, 10:43
Japan dreigt met preventieve aanval op Noord-Korea
The Guardian, Reuters
SHANGHAI/TOKIO - Japan opent de aanval op Noord-Korea, zodra Tokio bewijs heeft dat Pyongyang een aanval met lange-afstandswapens op Japan voorbereidt. Wanneer een op Japan gerichte raket van brandstof wordt voorzien, is dat het teken voor een aanval.
'Het is te laat als een raket onderweg is', zei de Japanse minister van Defensie, Shigeru Ishiba, donderdag. Hij beschreef de plaatsing van enkele Noord-Koreaanse Rodong-raketten als een bedreiging. Noord-Korea heeft gisteren gewaarschuwd dat het Amerikaanse doelen kan treffen 'waar ook ter wereld'.
Pyongyang heeft een voorstel van de VS om met China, Rusland en Zuid-Korea een oplossing voor de crisis te zoeken afgewezen, zo heeft de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, Colin Powell, gisteren het Congres verteld. 'We moeten tot een regionale overeenkomst komen.' Noord-Korea wil alleen met de VS onderhandelen.
Het Internationaal Atoomenergie Agentschap (IAEA) heeft woensdag besloten de kwestie Noord-Korea aan de Veiligheidsraad voor te leggen. Maar wat betreft de VS is het nog geen tijd voor sancties, aldus de Amerikaanse onder-ambassadeur bij de VN, Richard Williamson.
De Chinese president Jiang Zemin heeft gisteren de VS impliciet bekritiseerd om hun weigering met Noord-Korea te praten. China heeft zich uitgesproken tegen bemoeienis van de Veiligheidsraad met Noord-Korea, ook al heeft het land het besluit van de IAEA om de kwestie door te sturen naar de VN gesteund. De reden was dat Peking denkt dat daarmee een diplomatieke oplossing dichterbij komt, aldus een woordvoerster van het ministerie van Buitenlandse Zaken.
Terwijl China, Zuid-Korea en Rusland aandringen op een dialoog tussen Washington en Pyongyang, nemen de VS en Japan het hardere standpunt in dat Noord-Korea eerst zijn verplichtingen moet nakomen. Er lijkt inmiddels in Azië net zo'n scheiding te ontstaan over de Noord-Korea-crisis als in Europa over de Irak-crisis.
The Guardian, Reuters
SHANGHAI/TOKIO - Japan opent de aanval op Noord-Korea, zodra Tokio bewijs heeft dat Pyongyang een aanval met lange-afstandswapens op Japan voorbereidt. Wanneer een op Japan gerichte raket van brandstof wordt voorzien, is dat het teken voor een aanval.
'Het is te laat als een raket onderweg is', zei de Japanse minister van Defensie, Shigeru Ishiba, donderdag. Hij beschreef de plaatsing van enkele Noord-Koreaanse Rodong-raketten als een bedreiging. Noord-Korea heeft gisteren gewaarschuwd dat het Amerikaanse doelen kan treffen 'waar ook ter wereld'.
Pyongyang heeft een voorstel van de VS om met China, Rusland en Zuid-Korea een oplossing voor de crisis te zoeken afgewezen, zo heeft de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, Colin Powell, gisteren het Congres verteld. 'We moeten tot een regionale overeenkomst komen.' Noord-Korea wil alleen met de VS onderhandelen.
Het Internationaal Atoomenergie Agentschap (IAEA) heeft woensdag besloten de kwestie Noord-Korea aan de Veiligheidsraad voor te leggen. Maar wat betreft de VS is het nog geen tijd voor sancties, aldus de Amerikaanse onder-ambassadeur bij de VN, Richard Williamson.
De Chinese president Jiang Zemin heeft gisteren de VS impliciet bekritiseerd om hun weigering met Noord-Korea te praten. China heeft zich uitgesproken tegen bemoeienis van de Veiligheidsraad met Noord-Korea, ook al heeft het land het besluit van de IAEA om de kwestie door te sturen naar de VN gesteund. De reden was dat Peking denkt dat daarmee een diplomatieke oplossing dichterbij komt, aldus een woordvoerster van het ministerie van Buitenlandse Zaken.
Terwijl China, Zuid-Korea en Rusland aandringen op een dialoog tussen Washington en Pyongyang, nemen de VS en Japan het hardere standpunt in dat Noord-Korea eerst zijn verplichtingen moet nakomen. Er lijkt inmiddels in Azië net zo'n scheiding te ontstaan over de Noord-Korea-crisis als in Europa over de Irak-crisis.