Hoerriya
05-11-03, 09:38
BRUSSEL _ De peiling van de Europese Commissie naar de landen die een bedreiging vormen voor de wereldvrede, doet veel stof opwaaien. Israël blijkt in de hele Unie door bijna zestig procent van de burgers genoemd te worden als land dat de wereldvrede bedreigt. Irak, Noord-Korea én de VS worden elk door 53 procent van de ondervraagden genoemd. Ook in België blijkt bijna tweederde _ 63% _ Israël als een bedreiging voor de wereldvrede te beschouwen.
Zoals aangekondigd heeft de Europese Commissie gisteren de volledige resultaten vrijgegeven van de Flash-Eurobarometer met als onderwerp ,,Irak en de vrede in de wereld'' . De woordvoerder van de Europese Commissie heeft het zelden zo moeilijk gehad ,als bij de bekendmaking maandagmiddag.
De resultaten zijn immers treffend en politiek uiterst gevoelig. Gemiddeld antwoorden zes op tien EU-burgers ,,ja'' op de vraag of Israël een bedreiging vormt voor de wereldvrede. Bij de meeste EU-landen is het zelfs méér dan zestig procent van de ondervraagden. In Nederland, dat traditioneel een eerder pro-Israëlisch beleid voert, zou 74 procent van de bevolking momenteel Israël als bedreiging van de wereldvrede zien. En zelfs 88% van de ondervraagde Grieken zien de VS de wereldvrede in gevaar brengen terwijl er daar maar 26% ,,ja'' antwoordt op de vraag of Iran een bedreiging vormt en 27% inzake Irak.
Het regende dan ook vervelende vragen over de peiling.
Vorige week al was de Europese Commissie ermee in de problemen geraakt toen bleek dat de controversiële resultaten over Israël en de VS uit een mededeling waren gelicht over de peiling.
Net voor de conferentie van Madrid over de wederopbouw van Irak, had de Commissie slechts de resultaten vrijgegeven die betrekking hadden op de wederopbouw van Irak, klonk de uitleg. (DS 28 oktober) .
Toen uitlekte dat de gegevens waren achtergehouden, werd gezegd dat de rapportering over de landen die de weredlvrede bedreigen ,,nog niet klaar'' was. Gisteren liet de woordvoerder zich het woord ,,vergeten'' ontvallen. Maar de verdenking dat de Commissie geprobeerd heeft om politieke miserie te vermijden met Israël, maar ook met de VS, was evident.
De woordvoerder weigerde voor het overige elke verdere commentaar bij de cijfers.
Op de vraag naar de reden waarom de Palestijnse Autoriteit niet in de lijst voorkomt zei hij na enige aarzeling dat Palestina nog geen land is. En of de Commissie niet vreest voor mogelijke gevolgen of reacties vanwege Israël? Neen, luidde het officiële antwoord, ,,want de Europese Unie en de Commissie laten hun beleid niet bepalen door opiniepeilingen''.
In het weekend werd er al vanuit Israël zeer afwijzend gereageerd (DS 3 november). Ook gisteren bleven de reacties niet uit.
De Italiaanse minister van Buitenlandse Zaken, momenteel voorzitter is van de EU, zei ,,verbaasd en ontstemd'' te zijn en dat de vraagstelling ,,ambigu'' was. Het resultaat weerspiegelt niet de positie van de EU, zei hij nog.
Het Simon Wiesenthal Centrum vindt dan weer dat de Europese Unie en haar lidstaten niet langer een rol kunnen spelen in het vredesproces. Het Centrum lanceerde op zijn webstek ook een protestpetitie voor de Europese Commissie.
04/11/2003 Bernard Bulcke
©Copyright De Standaard
www.destandaard.be
Zoals aangekondigd heeft de Europese Commissie gisteren de volledige resultaten vrijgegeven van de Flash-Eurobarometer met als onderwerp ,,Irak en de vrede in de wereld'' . De woordvoerder van de Europese Commissie heeft het zelden zo moeilijk gehad ,als bij de bekendmaking maandagmiddag.
De resultaten zijn immers treffend en politiek uiterst gevoelig. Gemiddeld antwoorden zes op tien EU-burgers ,,ja'' op de vraag of Israël een bedreiging vormt voor de wereldvrede. Bij de meeste EU-landen is het zelfs méér dan zestig procent van de ondervraagden. In Nederland, dat traditioneel een eerder pro-Israëlisch beleid voert, zou 74 procent van de bevolking momenteel Israël als bedreiging van de wereldvrede zien. En zelfs 88% van de ondervraagde Grieken zien de VS de wereldvrede in gevaar brengen terwijl er daar maar 26% ,,ja'' antwoordt op de vraag of Iran een bedreiging vormt en 27% inzake Irak.
Het regende dan ook vervelende vragen over de peiling.
Vorige week al was de Europese Commissie ermee in de problemen geraakt toen bleek dat de controversiële resultaten over Israël en de VS uit een mededeling waren gelicht over de peiling.
Net voor de conferentie van Madrid over de wederopbouw van Irak, had de Commissie slechts de resultaten vrijgegeven die betrekking hadden op de wederopbouw van Irak, klonk de uitleg. (DS 28 oktober) .
Toen uitlekte dat de gegevens waren achtergehouden, werd gezegd dat de rapportering over de landen die de weredlvrede bedreigen ,,nog niet klaar'' was. Gisteren liet de woordvoerder zich het woord ,,vergeten'' ontvallen. Maar de verdenking dat de Commissie geprobeerd heeft om politieke miserie te vermijden met Israël, maar ook met de VS, was evident.
De woordvoerder weigerde voor het overige elke verdere commentaar bij de cijfers.
Op de vraag naar de reden waarom de Palestijnse Autoriteit niet in de lijst voorkomt zei hij na enige aarzeling dat Palestina nog geen land is. En of de Commissie niet vreest voor mogelijke gevolgen of reacties vanwege Israël? Neen, luidde het officiële antwoord, ,,want de Europese Unie en de Commissie laten hun beleid niet bepalen door opiniepeilingen''.
In het weekend werd er al vanuit Israël zeer afwijzend gereageerd (DS 3 november). Ook gisteren bleven de reacties niet uit.
De Italiaanse minister van Buitenlandse Zaken, momenteel voorzitter is van de EU, zei ,,verbaasd en ontstemd'' te zijn en dat de vraagstelling ,,ambigu'' was. Het resultaat weerspiegelt niet de positie van de EU, zei hij nog.
Het Simon Wiesenthal Centrum vindt dan weer dat de Europese Unie en haar lidstaten niet langer een rol kunnen spelen in het vredesproces. Het Centrum lanceerde op zijn webstek ook een protestpetitie voor de Europese Commissie.
04/11/2003 Bernard Bulcke
©Copyright De Standaard
www.destandaard.be