Tamza_N_Rif
07-12-03, 13:51
Bron: www.ta.wiza.nl
Mohamed Chafik heeft zijn functie als directeur bij Ircam neergelegd. Ahmed Boukous is de nieuwe gekozen directeur, die de gerespecteerde persoon Mohamed Chafik opvolgt.
Mohamed Chafik, die in 2001 door koning Mohamed 6 benoemd is tot directeur van het koninklijke instituut voor Amazigh cultuur, IRCAM, heeft een paar maanden terug aangegeven, dat hij zijn functie niet langer meer kan vervullen vanwege leeftijd en gezondheids-problemen. Zijn inspanning voor het Tamazight wordt zeer gerespecteerd.
Bij zijn benoeming tot directeur van IRCAM heeft hij zijn totale salaris beschikbaar gesteld voor de Amazigh zaak. Daarmee gaf die een signaal af dat hij niet een directeur wilde zijn om geld te verdienen, maar om het IRCAM instituut helpen op te bouwen en te organiseren. Mede dankzij Mohamed Chafik is IRCAM nu een professionele organisatie geworden.
Amazigh bewegingen en intellectuelen waarderen en respecteren Mohamed Chafik. Hij was zelfs de rector van een school waar koning Mohamed 6 ooit onderwijs genoot. Tijdens de Franse kolonisatie, was hij student aan de Amazigh College van Azrou, in het Atlas gebergte, waar hij les kreeg in het Tamazight. Mohamed Chafik zat ook op dezelfde school als waar de voormalige premier, El yousfi, van Marokko gestudeerd heeft. Als student heeft hij meegedaan aan de studenten betogingen tegen de Franse kolonisator. In 2000 wanneer de Amazigh bewegingen vanuit heel Marokko bij elkaar kwamen in Bouznika, om de Amazigh manifest kracht bij te zetten, werd de bijeenkomst verboden door de ministerie. De pan-arabische politieke partijen Istiqlal en USFP wilden voorkomen dat het Amazigh manifest openbaar werd. Mohamed Chafik behoorde bij de organisatoren die de bijeenkomst in Bouznika hebben georganiseerd. Het verbieden van de bijeenkomst heeft Mohamed Chafik op zijn eigen vreedzame manier verwerkt. Een resultaat waar de pan-arabisten niet aan gedacht hadden. Hij heeft de bijeenkomst voort laten zetten in zijn eigen huis in Rabat. Ruim 500 vertegenwoordigers van Amazigh organisaties uit heel Marokko hadden 1 miljoen handtekening verzamelt voor het ondersteunen van het Amazigh manifest.
Mohamed Chafik is een zeer sterk en intelligent persoon die het streven naar een vreedzame oplossing voor de Amazigh kwestie niet uit de weg gaat. Hij is zelfs in 2002 bekroond met de prins claus prijs in Nederland, vanwege zijn jarenlange vreedzame strijd voor de erkenning van het Tamazight in Marokko. Een prijs die hij wel in het buitenland heeft mogen ontvangen, en in eigen land niet. Het Tamazight is in zijn eigen land, Marokko, nog steeds niet tot een officieële en erkende taal van Marokko in de Marokkaanse wet boek opgenomen. Een erkening die nog tegen wordt gehouden door pan-arabische nationalistische politieke partijen. Het zijn dezelfde partijen die het hebben over mensen-rechten en democratie in Marokko.
Mohamed Chafik is vroeg begonnen met het standaardiseren van het Tamazight. Zijn doel is dat er na verloop van tijd het Tamazight gestandaardiseerd zal zijn. Zelf heeft hij een driedelige woordenboek geschreven in het standaard Tamazight en standaard Arabisch: Arabisch-Tamazight. Daarnaast heeft hij ook een zeer informatieve boek geschreven over de geschiedenis van Imazighen genaamd: “33 eeuwen geschiedenis van Imazighen”. De Nederlandse vertaling van dit boek komt in Januari 2004 uit, zie alvast Adrar voor meer info. (binnenkort meer info op Tawiza).
De nieuwe benoemde directeur door de koning Mohamed 6, Ahmed Boukous, was bij het instituut IRCAM al reeds werkzaam als hoofd van de afdeling Taalkundig aanpassing. Deze afdeling houdt zich bezig met het standaardiseren van het Tamazight. De meeste voorkeur stemmen binnen IRCAM gingen naar hem uit.
Maar het Ircam instituut zal de betrokkenheid van Mohamed Chafik niet verliezen. Zelf zei Mohamed Chafik dat hij altijd klaar staat voor het instituut IRCAM, zolang de gezondheidheid het hem toelaat. Maar de functie als directeur, daar heeft hij afstand van afgenomen.
Wij wensen Ahmed Boukous veel succes toe en wensen Mohamed Chafik een vredig en gezond verloop van zijn leven toe.
Tannemirt a Mohamed Chafik!
Redactie Tawiza
Mohamed Chafik heeft zijn functie als directeur bij Ircam neergelegd. Ahmed Boukous is de nieuwe gekozen directeur, die de gerespecteerde persoon Mohamed Chafik opvolgt.
Mohamed Chafik, die in 2001 door koning Mohamed 6 benoemd is tot directeur van het koninklijke instituut voor Amazigh cultuur, IRCAM, heeft een paar maanden terug aangegeven, dat hij zijn functie niet langer meer kan vervullen vanwege leeftijd en gezondheids-problemen. Zijn inspanning voor het Tamazight wordt zeer gerespecteerd.
Bij zijn benoeming tot directeur van IRCAM heeft hij zijn totale salaris beschikbaar gesteld voor de Amazigh zaak. Daarmee gaf die een signaal af dat hij niet een directeur wilde zijn om geld te verdienen, maar om het IRCAM instituut helpen op te bouwen en te organiseren. Mede dankzij Mohamed Chafik is IRCAM nu een professionele organisatie geworden.
Amazigh bewegingen en intellectuelen waarderen en respecteren Mohamed Chafik. Hij was zelfs de rector van een school waar koning Mohamed 6 ooit onderwijs genoot. Tijdens de Franse kolonisatie, was hij student aan de Amazigh College van Azrou, in het Atlas gebergte, waar hij les kreeg in het Tamazight. Mohamed Chafik zat ook op dezelfde school als waar de voormalige premier, El yousfi, van Marokko gestudeerd heeft. Als student heeft hij meegedaan aan de studenten betogingen tegen de Franse kolonisator. In 2000 wanneer de Amazigh bewegingen vanuit heel Marokko bij elkaar kwamen in Bouznika, om de Amazigh manifest kracht bij te zetten, werd de bijeenkomst verboden door de ministerie. De pan-arabische politieke partijen Istiqlal en USFP wilden voorkomen dat het Amazigh manifest openbaar werd. Mohamed Chafik behoorde bij de organisatoren die de bijeenkomst in Bouznika hebben georganiseerd. Het verbieden van de bijeenkomst heeft Mohamed Chafik op zijn eigen vreedzame manier verwerkt. Een resultaat waar de pan-arabisten niet aan gedacht hadden. Hij heeft de bijeenkomst voort laten zetten in zijn eigen huis in Rabat. Ruim 500 vertegenwoordigers van Amazigh organisaties uit heel Marokko hadden 1 miljoen handtekening verzamelt voor het ondersteunen van het Amazigh manifest.
Mohamed Chafik is een zeer sterk en intelligent persoon die het streven naar een vreedzame oplossing voor de Amazigh kwestie niet uit de weg gaat. Hij is zelfs in 2002 bekroond met de prins claus prijs in Nederland, vanwege zijn jarenlange vreedzame strijd voor de erkenning van het Tamazight in Marokko. Een prijs die hij wel in het buitenland heeft mogen ontvangen, en in eigen land niet. Het Tamazight is in zijn eigen land, Marokko, nog steeds niet tot een officieële en erkende taal van Marokko in de Marokkaanse wet boek opgenomen. Een erkening die nog tegen wordt gehouden door pan-arabische nationalistische politieke partijen. Het zijn dezelfde partijen die het hebben over mensen-rechten en democratie in Marokko.
Mohamed Chafik is vroeg begonnen met het standaardiseren van het Tamazight. Zijn doel is dat er na verloop van tijd het Tamazight gestandaardiseerd zal zijn. Zelf heeft hij een driedelige woordenboek geschreven in het standaard Tamazight en standaard Arabisch: Arabisch-Tamazight. Daarnaast heeft hij ook een zeer informatieve boek geschreven over de geschiedenis van Imazighen genaamd: “33 eeuwen geschiedenis van Imazighen”. De Nederlandse vertaling van dit boek komt in Januari 2004 uit, zie alvast Adrar voor meer info. (binnenkort meer info op Tawiza).
De nieuwe benoemde directeur door de koning Mohamed 6, Ahmed Boukous, was bij het instituut IRCAM al reeds werkzaam als hoofd van de afdeling Taalkundig aanpassing. Deze afdeling houdt zich bezig met het standaardiseren van het Tamazight. De meeste voorkeur stemmen binnen IRCAM gingen naar hem uit.
Maar het Ircam instituut zal de betrokkenheid van Mohamed Chafik niet verliezen. Zelf zei Mohamed Chafik dat hij altijd klaar staat voor het instituut IRCAM, zolang de gezondheidheid het hem toelaat. Maar de functie als directeur, daar heeft hij afstand van afgenomen.
Wij wensen Ahmed Boukous veel succes toe en wensen Mohamed Chafik een vredig en gezond verloop van zijn leven toe.
Tannemirt a Mohamed Chafik!
Redactie Tawiza