Bekijk Volledige Versie : Wat Franstalige teksten over ?Marokko?
le 09/12/2003
Les Chinois prennent d’assaut Derb Omar. Ils y exploitent des commerces depuis déjà quelques mois pour frapper au cœur commercial de Casablanca. Leurs magasins jaillissent un peu partout. Mais c’est surtout au boulevard de Strasbourg et environs qu’ils établissent leur centre au rez-de-chaussée d’un immeuble situé sur la rue Mohammed Ben Ahmed Lakrik. Au devant de cet immeuble, une banderole porte la mention «Centre commercial chinois» écrite en arabe, suivie d’une annonce en français «Vente en gros des marchandises chinoises».
Le centre compte, au total, 27 magasins mais seule une dizaine est pour le moment ouverte. Les autres ne tarderont pas à suivre, indiquent des commerçants voisins. A l’intérieur des locaux, une grande variété de marchandises est disposée pêle-mêle à même la terre. On y trouve de tout: vêtements, tissus, cotons, chaussures, bagageries, horloges, jouets, ustensiles de cuisine, articles de papeterie et de bureau et autres gadgets. Les prix défient toute concurrence. Mais la qualité reste aléatoire. Pas de marchandage: à prendre ou à laisser. Les revendeurs, c’est au prix du gros qu’ils achètent. Les particuliers payent un peu plus.
Les Chinois emploient des jeunes Marocains qui informent la clientèle sur les prix, la gamme des produits et leur utilité. D’autant plus qu’il y a certains objets dont on ne connaît pas l’usage à première vue. C’est le cas de ces plaquettes en bois utilisées pour le massage ou de ces objets de forme ovale qui sont en réalité des serviettes.
Trait de culture peut-être, ces Chinois cultivent l’art de la discrétion. Ils ne parlent que des prix et des marchandises. Mais pas d’informations sur leurs activités et leurs méthodes d’approvisionnement, ni sur leurs projets. Devant un journaliste, ils deviennent muets, oubliant les quelques mots de français qu’ils utilisent avec leurs clients. Du côté de leur ambassade, on apprend que «ces investissements résultent d’accords liant le Maroc à la Chine et dont certains remontent aux années 70. Ces accords ont été réactivés ces dernières années, les Chinois étant décidés à frapper hors de leurs frontières».
Face à cette ruée des Chinois à Derb Omar, les opinions des commerçants voisins divergent. Pour certains, cette concurrence sera bénéfique. «Elle nous acculera à retrousser nos manches, à prendre en modèle leur dynamisme et à nous imprégner de leurs astuces commerciales», disent-ils. D’autres, au contraire, sont méfiants. Ils pensent que l’entrée des Chinois signera leur arrêt de mort. «Si on s’aligne sur leurs prix, on va droit à la dérive et si on maintient nos prix, notre clientèle nous boudera», affirme un commerçant berbère. Les Chinois n’hésitent pas à augmenter les prix quand la demande est là. Une ménagère constate, non sans étonnement, que le prix d’un petit tapis est passé de 25 à 40 DH en quelques jours. Même constat chez un revendeur grossiste de plumeaux, qui a constaté que leur prix est passé de 3,30 à 5,00 DH puis à 10,00 DH l’unité.
Le fournisseur des Chinois au Maârif
Des commerçants n’hésitent pas à «dénoncer» la SARL créée par des Chinois et qui approvisionne le marché de Derb Omar. Les exploitants chinois refusent catégoriquement d’en parler. Mais en suivant les indications de leurs employés et celles des commerçants, L’Economiste a pu trouver le bureau de la SARL au Maârif, Galerie Benomar . Cette société appartient à des Chinois et porte le nom de «Zhong Wei». Elle fait office de relais entre les ressortissants chinois au Maroc et leurs fournisseurs en Chine. Notons aussi que les Chinois s’activent à ouvrir d’autres centres commerciaux un peu partout à Casablanca. Pour le moment, ils projettent de le faire au Mâarif.
Ali JAFRY
Source : L'Economiste
le 09/12/2003
Le Maroc gagne du terrain sur l'Afrique du Sud pour l'organisation de la Coupe du monde de football 2010, rapporte le quotidien écossais, The Scotsman.
En dépit du soutien du président de la FIFA, M. Sepp Blatter, à la candidature sud-africaine, le Maroc a réussi à gagner l'appui de membres puissants de la FIFA comme Michel Platini, légende du football français et mondial, indique le journal, rappelant que le Comité exécutif de la FIFA devra choisir le pays organisateur de cette compétition planétaire lors d'une réunion prévue pour le 15 mai prochain à Zurich.
Le Maroc a pu également obtenir le soutien de M. Viacheslav Koloskov, indique la publication, soulignant que le vote de MM. Platini et Koloskov sera crucial pour désigner le pays hôte.
La balance de l'appui au sein de l'instance dirigeante du football mondial tend à basculer en faveur du Maroc, ajoute The Scotsman, citant des sources de la FIFA.
Le Maroc, la Tunisie, la Libye, l'Egypte et l'Afrique du Sud sont en lice pour l'organisation de la Coupe du monde de 2010 que la FIFA a décidé d'organiser en Afrique.
Le quotidien écossais n'écarte pas, toutefois, la possibilité pour les Etats-Unis de rejoindre la course pour l'organisation d'une Coupe du monde lucrative, et ce en dépit du succès du Maroc et de l'Afrique du Sud.
Source : MAP
le 09/12/2003
Une délégation d'ambassadeurs de l'Union Européenne conduite par l'ambassadeur d'Italie au Maroc, Alberto Candilio, a effectué vendredi dernier une visite de travail et d'amitié à Fès, capitale culturelle et spirituelle du Maroc.
Cette visite, qui a pour objectif de dynamiser la coopération européenne décentralisée, a permis aux diplomates d'avoir un aperçu global sur la région, ses potentialités et ses projets de développement.
Au cours de leur visite, les membres de la délégation ont été reçus au siège de la wilaya par les autorités locales et ont fait un périple dans la médina avant de prendre part à une séance de travail présidée par le wali de la région et gouverneur de la préfecture de Fès, Ahmed Arafa.
Cette réunion, qui s'est déroulée en présence du président du conseil régional, Ahmed Douiri, des élus et des chefs de services extérieurs, a été axée sur des exposés relatifs aux chantiers porteurs et préoccupants de la ville notamment, «la réhabilitation de la médina et le développement de son patrimoine culturel», «la protection et la mise en valeur des espaces verts», «la mise à niveau de l'artisanat et son redéploiement en tant que pôle de développement», «la protection de l'environnement et le projet d'assainissement liquide et de traitement des eaux usées» et «la mise à niveau du tissu industriel et économique».
Intervenant à cette occasion, le wali qui a précisé que l'objectif de cette réunion est d'inciter à la mise en place de partenariats bilatéraux, a mentionné que Fès figure dans le projet MEDA qui est d'un coût de 39 millions d'euros et que les responsables de la ville ont encore des défis à relever dans des domaines prioritaires à savoir, ceux de l'assainissement des eaux usées, la résoption du déficit en logements, la mise en place d'un nouveau circuit touristique des villes impériales commençant par Fès, les voies d'accessibilité à la médina ainsi que le contrat programme des transports urbains en cours de réalisation.
Affirmant que Fès est un carrefour et un pôle de développement régional centre-nord, M. Arafa a indiqué que la cité s'est développée par son arrière pays rural et agricole, d'autant plus que le monde rural figure parmi les préoccupations de S.M. le Roi Mohammed VI, a-t-il dit.
Par conséquent Fès, qui est une région ville, proche de Meknès, Volubilis, d'Errachidia et de Merzouga, est en train d'augmenter ses opportunités de développement socioéconomique. Car cette cité, à l'instar des autres villes du monde, conserve son passé prestigieux mais est tournée vers l'avenir en s'ouvrant sur le monde moderne.
Le wali a ensuite suggéré aux diplomates présents de réfléchir sur les projets de chantiers qui ont été exposés et demandé à l'ambassadeur d'Italie un partenariat pour le projet de réhabilitation en cours au jardin «Jnan Sbil» et de la place restaurée de Bab Boujloud.
Louant pour sa part la qualité de la rencontre fructueuse, l'ambassadeur d'Italie, a estimé, qu'elle a permis de mieux comprendre les choses et d'être proche d'une ville historique.
Souligant que Fès est un projet de villes moyennes en évolution, il a souhaité que des rencontres hebdomadaires soient organisées entre les services de la wilaya et son ambassade.
Précisant qu'il faut du courage et de l'optimisme pour réussir le développement des villes historiques, Fès, a signalé le diplomate, a besoin de trouver des solutions équilibrées et d'avoir des liens efficaces afin que son potentiel soit plus exploité et géré de manière moderne.
Le représentant de l'Union Européenne au Maroc, Sean Doyle, s'est dit impressionné par l'engagement des responsables locaux et la qualité de la visite qui, selon lui, illustre un équilibre extraordinaire entre l'ancien et le moderne.
Par la suite, le représentant européen, qui a exprimé sa volonté de poursuivre le dialogue, a donné un aperçu des projets MEDA au Maroc, affirmant que MEDA à été actif à Fès principaement dans les domaines de l'eau potable et de la santé.
Les autres diplomates ont soulevé les problématiques relatives au devenir de la médina dans le long terme, à l'amélioration de la qualité de l'eau et au tourisme qui reste un atout clé pour la ville.
Source : MAP
Le président du gouvernement espagnol, José Maria Aznar, effectue une visite officielle de deux jours au Maroc destinée à relancer les difficiles relations de voisinage entre les deux royaumes.
"Je suis un ami du Maroc, je travaille honnêtement en ce sens", a assuré, dans un entretien accordé à l'agence marocaine MAP, le chef de l'exécutif espagnol, attendu lundi soir, et qui s'entretiendra avec le Premier ministre Driss Jettou avant d'être reçu mardi par le roi Mohammed VI au Palais royal de Marrakech.
"Espagnols et Marocains doivent désormais se regarder de plus en plus en plus avec confiance", a déclaré José Maria Aznar en reconnaissant que les relations entre Rabat et Madrid avaient connu "quelques difficultés politiques".
De fait, la liste des contentieux entre les deux riverains du détroit de Gibraltar est particulièrement longue: lutte contre l'immigration clandestine, interdiction d'accès des pêcheurs espagnols aux eaux marocaines, maintien des enclaves espagnoles en territoire marocain de Ceuta et Melilla, tracé des limites territoriales de l'archipel espagnol des Canaries, agressions racistes de la communauté marocaine (environ 200.000 personnes) établie en Espagne...
Les deux pays ont par ailleurs été proche de l'affrontement militaire en juillet 2002 au sujet de leur souveraineté de l'îlot Perejil/Leila, situé à seulement 200 mètres des côtes marocaines.
Rabat, qui observe avec irritation le renforcement des relations entre Alger et Madrid, dénonce par ailleurs régulièrement "l'attitude inamicale" de l'Espagne dans le règlement du conflit territorial du Sahara-Occidental. Rabat considère en effet que Madrid, avec la complicité d'Alger, a une position "complaisante" vis-à-vis des rebelles du Front Polisario qui militent pour l'indépendance de cette ancienne colonie espagnole, annexée par le Maroc en 1975.
"M. Aznar, vous n'êtes pas le bienvenu", résumait lundi le quotidien "Aujourd'hui le Maroc" dans un éditorial particulièrement virulent. "Aznar, l'homme qui hait le Maroc", titrait ce quotidien, réputé proche de l'exécutif marocain, en accusant notamment le chef du gouvernement espagnol d'être "démagogue, belliqueux, méprisant" et d'être "l'artisan zélé d'une grave crise entre Madrid et Rabat".
"Aujourd'hui le Maroc" estime par ailleurs que l'émergence de l'axe diplomatique "Madrid-Alger est né sur les ruines de l'amitié maroco-espagnole".
En dépit de cette tension bilatérale persistante, l'Espagne a consolidé ses positions commerciales avec le royaume chérifien dont elle est le deuxième partenaire économique après la France avec trois milliards d'euros d'échange en 2002.
Quelque 600 entreprises espagnoles sont installées au Maroc tandis que certains diplomates espagnols dénoncent, en privé, "le favoritisme systématique" dont jouissent les entreprises françaises dans les appels d'offres internationaux lancés par le Maroc.
Source : Associated Press
wel schattig dat je als regelrechte door de fransen overheerste gekoloniseerde op een nederlands forum in het frans komt posten hoe ze Aznar ginder behandelen?
M. Aznar, vous n'êtes pas le bienvenu
:wohaa: :wohaa: ginder MOGEN ze dat zeggen?
Geplaatst door Gerrit Jan
Is de infrastructuur van Marokka geschikt om een dergelijk groot evenement te organiseren? In Nederland zou het bijvoorbeeld niet kunnen, alleen al omdat er niet genoeg grote stadions zijn.
in marokko krijgen ze genoeg geld toegestuurd vanuit nederland om die grote stadions te kunnen bouwen natuurlijk! oen !
Geplaatst door Gerrit Jan
Is de infrastructuur van Marokka geschikt om een dergelijk groot evenement te organiseren? In Nederland zou het bijvoorbeeld niet kunnen, alleen al omdat er niet genoeg grote stadions zijn.
Stadia zijn aanwezig, alhoewel er `n paar zijn die dringend uitgebreid moeten worden. De grote steden zijn allen perfect bereikbaar, behalve `t noord-oosten dan, maar daar zal toch niet gespeeld worden, denk ik.
Geplaatst door Gerrit Jan
Is de infrastructuur van Marokka geschikt om een dergelijk groot evenement te organiseren? In Nederland zou het bijvoorbeeld niet kunnen, alleen al omdat er niet genoeg grote stadions zijn.
In centraal Marokko weten ze meer van infrastructuur en bouwen dan dit natte kikkerlandje met zijn paar dijkjes.
Geplaatst door nefertiti
wel schattig dat je als regelrechte door de fransen overheerste gekoloniseerde op een nederlands forum in het frans komt posten hoe ze Aznar ginder behandelen?
M. Aznar, vous n'êtes pas le bienvenu
:wohaa: :wohaa: ginder MOGEN ze dat zeggen?
Ik "post" nooit mijn pb's bij de buren hiernaast. De naam Maroc heeft mij aangetrokken om op dit forum de verrichtingen van het moederland (= upcoming economy) aan de Marokkanen kenbaar te maken.
Over de Fransen: Ik heb een geweldig herenering aan o.a. mijn biologie, wiskunde en filosofie docenten
PS: Ik voel me meer verbonden met Chirac en Aznar dan met Nefertiti of welke god of beeld dan ook
Geplaatst door Royce
Stadia zijn aanwezig, alhoewel er `n paar zijn die dringend uitgebreid moeten worden. De grote steden zijn allen perfect bereikbaar, behalve `t noord-oosten dan, maar daar zal toch niet gespeeld worden, denk ik.
De kans dus om het noord-oosten te verbinden met de rest van het land. In Oujda zal zeker gespeeld worden.
Mondial of geen mondial de snelweg tussen Fes en Oujda zal in 2007 aanvangen
Geplaatst door vgeld
De kans dus om het noord-oosten te verbinden met de rest van het land. In Oujda zal zeker gespeeld worden.
Mondial of geen mondial de snelweg tussen Fes en Oujda zal in 2007 aanvangen
Oops, OUjda over het hooft gezien. Ik denk altijd in Hoceima en Nador. Daar mogen ze dus niet spelen van mij :fpuh:
`n groot Stadion in Ketama zou wel de Shit zijn...:hihi:
Geplaatst door Joesoef
In centraal Marokko weten ze meer van infrastructuur en bouwen dan dit natte kikkerlandje met zijn paar dijkjes.
En dat baseer je waarop? Ik geloof er namelijk geen hol van.
Geplaatst door Marruecos
vgeld --> Ajb, de teksten in het Nederlands te vertalen of elders te plaatsen. Ik heb ze deze keer laten staan, maar in het vervolg gaan ze er gewoon af. [Marruecos]
http://www.systranbox.com/systran/box
Geplaatst door lennart
http://www.systranbox.com/systran/box
Wie bent GIJ om mijn berichten te verwijderen ?Dit is niet de eerste keer? Ik zal me dit keer beheersen
Maak je deel uit van het beheer dan moet je netjes zeggen dat mijn berichten niet in ....bla passen et DAN HEB IK NIETS GEZEGD.
Geplaatst door nl-x
En dat baseer je waarop? Ik geloof er namelijk geen hol van.
klopt. moest casablanca/ rabat enzo wezen... Dat betreft is men wel eenkennig.
prikte iets te snel.......
Geplaatst door vgeld
Wie bent GIJ om mijn berichten te verwijderen ?Dit is niet de eerste keer? Ik zal me dit keer beheersen
Maak je deel uit van het beheer dan moet je netjes zeggen dat mijn berichten niet in ....bla passen et DAN HEB IK NIETS GEZEGD.
Je ken behalve Frans toch ook NL lezen hoop ik,
vgeld --> Ajb, de teksten in het Nederlands te vertalen of elders te plaatsen. Ik heb ze deze keer laten staan, maar in het vervolg gaan ze er gewoon af. [Marruecos]
Geplaatst door Royce
Je ken behalve Frans toch ook NL lezen hoop ik,
NL is voor allochtonen met geen of weinige scholing. Think Global en neem een menu ESCARGOT OF van mijn part CREADEAS DEL TORO
Ik was ut niet :vreemd:
Ik was die vriendelijk jongen met een link om Frans naar Nederlands te vertalen :duim:
Geplaatst door vgeld
NL is voor allochtonen met geen of weinige scholing.
En voor autochtonen met weinig hersens. Immers iemand met hersens blijft niet hier, waarom anders sparen die allochtonen voor een huisje in hun heimat. Voor de rest heb jij zelf geen eens kloten.
Zwarte Schaap
09-12-03, 21:33
Als ik zo vrij mag zijn om mij ermee te bemoeien zou ik het volgende willen zeggen.
Ik principe heb je gelijk vgeld. Wij plaatsen hier ook engelstallige teksten die niet worden verwijderd. Waarom zou het frans onder moeten doen voor het engels?
Het hoofdoel om hier artikelen te plaatsen is om discussies te starten. Aangezien het frans door een zeer kleine groep voldoende begrepen wordt bereik jij vrijwel niemand die er zinnig op ingaat. Als jij dan een stuk of 6 stukjes achterelkaar gaat plaatsen die door hooguit 4 mensen worden gelezen dan heeft jouw bijdrage niet zoveel zin dan moet je ook snappen dat het geen zin heeft om zoveel artikelen te plaatsen.
Ik persoonlijk vind het veel belangrijker dat zoveel mensen toegang hebben tot artikelen die hier geplaatst worden. Ik zie het eerder een uitdaging om mensen die zogenaamd lager opgeleid zijn te bereiken en het niveau van hen en van mijzelf op te krikken.
Het schijnt dat de nederlandse taal hier op het forum het meest geschikst is om een zo groot mogelijk publiek te bereiken en bereikt te worden.
De moderatoren laten zich vooral leiden door practische overwegingen dan strict rechtvaardige argumenten. Zij hebben mischien geen tijd om met iedereen ellenlange discussies aan te gaan.
Gewoon even je gal spuwen en dan klaaro.
MocroStyle
09-12-03, 21:54
die vgeld weet zelf niet eens wat ie post, lappen tekst in het frans en denken daarmee een discussie op gang te kunnen zetten. Had er op zen minst iets van een samenvatting bij gezet, of in ieder geval je eigen bevindingen/mening... :moe:
@GJ: De Marokkanen woonachtig in Marokko, die dan wel een opleiding hebben mogen genieten.
Geplaatst door MocroStyle
die vgeld weet zelf niet eens wat ie post, lappen tekst in het frans en denken daarmee een discussie op gang te kunnen zetten. Had er op zen minst iets van een samenvatting bij gezet, of in ieder geval je eigen bevindingen/mening... :moe:
@GJ: De Marokkanen woonachtig in Marokko, die dan wel een opleiding hebben mogen genieten.
Ik was in de veronderstelling dat jij mavo2 achter de rug hebt maar ik heb me blijkbaar vergist.
Geplaatst door vgeld
Ik was in de veronderstelling dat jij mavo2 achter de rug hebt maar ik heb me blijkbaar vergist.
Je moet kritiek niet meteen als negatief beschouwen. Je kan er een hoop van leren.
Geplaatst door barfly
Je moet kritiek niet meteen als negatief beschouwen. Je kan er een hoop van leren.
Mon petit ! kritiek van onbenulen is niets anders dan brutaliteit. Je accepteert kritiek van je gelijken en niet van onbenulen zoals jij of MocroStyle
Zwarte Schaap
09-12-03, 22:06
Geplaatst door Gerrit Jan
Nog even een vraag, is het niet zo dat de meeste Marokkanen Frans spreken?
Niet als ze in Nederland zijn opgegroeid. Als je hier opgroeit moet je minstens vwo-examen hebben om dergelijke teksten redelijk te begrijpen. Zelfs de meeste Vwo-ers in Nederland die het in hun pakket hebben zullen er niet veel van bakken.
MocroStyle
09-12-03, 22:09
Geplaatst door vgeld
Ik was in de veronderstelling dat jij mavo2 achter de rug hebt maar ik heb me blijkbaar vergist.
Bij jou schort het duidelijk aan sociale ontwikkeling :giechel:
Geplaatst door vgeld
Mon petit ! kritiek van onbenulen is niets anders dan brutaliteit. Je accepteert kritiek van je gelijken en niet van onbenulen zoals jij of MocroStyle
Wat jammer, dan kan ik alleen nog maar met je praten middels onze interieur verzorgster.... :jammer:
Geplaatst door MocroStyle
Bij jou schort het duidelijk aan sociale ontwikkeling :giechel:
Zou kunnen volgens jou maatstaf !
MocroStyle
09-12-03, 22:21
Geplaatst door vgeld
Zou kunnen volgens jou maatstaf !
Focus jij je nou maar op je Nederlandse taalvaardigheid en laat die Franse artikeltjes voor wat ze zijn :moe:
Geplaatst door Marruecos
Ik begrijp de koppeling tussen het beheersen van het Frans en iemands' intellectuele niveau niet helemaal.
Het sporadisch openen van een topic in het Frans vind ik nog wel kunnen, maar 4 of 5 topics die meteen op de voorpagina verschijnen is overkill. Dit is een Nederlandstalig forum.
De vergelijking met het Engels is een hele slechte en ga ik verder niet op in. Ofschoon daar tot op zekere hoogte ook voor geldt dat het binnen de perken moet blijven. Stel dat de helft van de voorpagina uit Engelse artikelen zou bestaan, dan had ik daar ook wat topics samengevoegd.
Als het even kan gaarne in het Nederlands.
De discussies over het verkrachten van paarden getuigt van intellectuele niveau van dit forum.
Ik heb niets gezegd over intellectuele niveau maar dat wordt hier gepretendeerd. Ik lees hier dat Marokkanen c.a. moslims een discussie aangaan over (nogmaals) het verkrachten van paarden maar een discussie over de groei van Marok. economie met 5,5% wordt meteen verwijderd.
By the way: Marokkanen in dit forum maken zich druk over Irak (waar ik helemaal niets mee heb ) maar negeren of weten helemaal niets over het land van herkomst. Waarom ben je Marokkaan dan? Aan types zoals jullie wordt van alles wijs gemaakt. !
Zwarte Schaap
09-12-03, 22:44
Geplaatst door lennart
http://www.systranbox.com/systran/box
Coole link ! Werkt best wel goed die vertaler.
MocroStyle
09-12-03, 23:04
Geplaatst door vgeld
De discussies over het verkrachten van paarden getuigt van intellectuele niveau van dit forum.
Ik heb niets gezegd over intellectuele niveau maar dat wordt hier gepretendeerd. Ik lees hier dat Marokkanen c.a. moslims een discussie aangaan over (nogmaals) het verkrachten van paarden maar een discussie over de groei van Marok. economie met 5,5% wordt meteen verwijderd.
By the way: Marokkanen in dit forum maken zich druk over Irak (waar ik helemaal niets mee heb ) maar negeren of weten helemaal niets over het land van herkomst. Waarom ben je Marokkaan dan? Aan types zoals jullie wordt van alles wijs gemaakt. !
Het ging niet om de inhoud, maar het feit niet iedereen de Franse taal machtig is. Mijn verzoek was dan ook om hier een beknopte samenvatting van te geven in het Nederlands in combinatie met jouw mening/bevindingen. Uit jouw reactie kon ik opmaken dat je niet echt uit was op een discussie omtrent dat onderwerp, maar meer de Marokkanen hier te wijzen op hun taalkundige gebreken...:rolleyes:
Geplaatst door Zwarte Schaap
Coole link ! Werkt best wel goed die vertaler.
vind deze veel beter en nauwkeuriger
http://www.worldlingo.com/products_services/worldlingo_translator.html
Geplaatst door vgeld
De discussies over het verkrachten van paarden getuigt van intellectuele niveau van dit forum.
Ik heb niets gezegd over intellectuele niveau maar dat wordt hier gepretendeerd. Ik lees hier dat Marokkanen c.a. moslims een discussie aangaan over (nogmaals) het verkrachten van paarden maar een discussie over de groei van Marok. economie met 5,5% wordt meteen verwijderd.
By the way: Marokkanen in dit forum maken zich druk over Irak (waar ik helemaal niets mee heb ) maar negeren of weten helemaal niets over het land van herkomst. Waarom ben je Marokkaan dan? Aan types zoals jullie wordt van alles wijs gemaakt. !
:ergleuk: :ergleuk:
Geplaatst door sadeeQ
vind deze veel beter en nauwkeuriger
http://www.worldlingo.com/products_services/worldlingo_translator.html
The discussions concerning violating of horses testifies of intellectual level of this forum.
I have said nothing concerning intellectual level but that is pretended here. I read here that Moroccans c.a. Moslems a discussion contracts concerning (once again) violating horses but a discussion concerning the increase of Marok. economy with 5.5% is immediately removed.
By the way: Moroccans in this forum experience themselves very concerning Iraq (true I nothing have) but ignore or know nothing concerning the country of origin. Why you is Moroccan then? To types such as your of everything wise it is made.
:slapen:
Geplaatst door MocroStyle
..... Uit jouw reactie kon ik opmaken dat je niet echt uit was op een discussie omtrent dat onderwerp, maar meer de Marokkanen hier te wijzen op hun taalkundige gebreken...:rolleyes:
OOk dat maar waar het mij omging is dat Marokkanen zich bezig houden met kwesties in Irak, Abchazie, ... maar weten ondertussen niets over het land van herkomst. Ik hoef u er niet op te wijzen dat Ceuta en Melilia en de tientalen eilanden langs de Mediterrane en Atlant. oceaan bezet gebied zijn.
MocroStyle
10-12-03, 20:41
Geplaatst door vgeld
OOk dat maar waar het mij omging is dat Marokkanen zich bezig houden met kwesties in Irak, Abchazie, ... maar weten ondertussen niets over het land van herkomst. Ik hoef u er niet op te wijzen dat Ceuta en Melilia en de tientalen eilanden langs de Mediterrane en Atlant. oceaan bezet gebied zijn.
Als je niet op een normale wijze een discussie kan starten, dan stop je maar met prikken en ga je Marokkaanse postzegels sparen ofzo. :moe:
Geplaatst door vgeld
Ik heb niets gezegd over intellectuele niveau maar dat wordt hier gepretendeerd.
Aan types zoals jullie wordt van alles wijs gemaakt. !
NL is voor allochtonen met geen of weinige scholing.
Zonder of met weinig/geringe scholing is de juiste frasering.
Jij bent wel erg vol van jezelf. Ken ik jouW?