Orakel
08-02-04, 12:10
Vagina Monologen in China verboden
08 februari 2004, 08:23:31
PEKING/SHANGHAI (ANP) - De internationaal vermaarde toneelvoorstelling Vagina Monologen, waarin vrouwen vertellen over seksualiteit en erotiek, is verboden in de Chinese stad Shanghai. Dit heeft de woordvoerder van een toneelcentrum in die stad zondag gezegd.
,,Het zou donderdag beginnen, maar wij hebben een opdracht van boven gekregen dat wij de voorstelling niet moesten houden'', aldus een woordvoerder van het Shanghai Drama Center. Reden dat het stuk is verboden, is volgens de woordvoerder dat het ,,niet bij de nationale situatie van China past''.
In het land is het stuk al enkele malen in besloten voorstellingen in het Engels en het Chinees opgevoerd. De opvoering in Shanghai zou de eerste openbare voorstelling zijn. Het Drama Center is het grootste toneelcentrum in de miljoenenstad Shanghai, die te boek staat als liberaler op sociaal gebied dat de rest van China.
Vagina Monologen, dat is geschreven door de Amerikaanse Eve Ensler, is sinds 1997 in meer dan 110 steden in ongeveer veertig landen opgevoerd. Op zaterdag 14 februari staat het stuk op het programma van de Today Art Gallery in Peking. Een woordvoerder zei dat daar niets bekend is van problemen of een afgelasting.
08 februari 2004, 08:23:31
PEKING/SHANGHAI (ANP) - De internationaal vermaarde toneelvoorstelling Vagina Monologen, waarin vrouwen vertellen over seksualiteit en erotiek, is verboden in de Chinese stad Shanghai. Dit heeft de woordvoerder van een toneelcentrum in die stad zondag gezegd.
,,Het zou donderdag beginnen, maar wij hebben een opdracht van boven gekregen dat wij de voorstelling niet moesten houden'', aldus een woordvoerder van het Shanghai Drama Center. Reden dat het stuk is verboden, is volgens de woordvoerder dat het ,,niet bij de nationale situatie van China past''.
In het land is het stuk al enkele malen in besloten voorstellingen in het Engels en het Chinees opgevoerd. De opvoering in Shanghai zou de eerste openbare voorstelling zijn. Het Drama Center is het grootste toneelcentrum in de miljoenenstad Shanghai, die te boek staat als liberaler op sociaal gebied dat de rest van China.
Vagina Monologen, dat is geschreven door de Amerikaanse Eve Ensler, is sinds 1997 in meer dan 110 steden in ongeveer veertig landen opgevoerd. Op zaterdag 14 februari staat het stuk op het programma van de Today Art Gallery in Peking. Een woordvoerder zei dat daar niets bekend is van problemen of een afgelasting.