Internationale diplomatie vol spionage. Kan democratie niet zonder afluisteren?

[Zwarte Schaap]

Internationale diplomatie vol spionage

Kofi Annan afgeluisterd; nieuwe affaire rond Blair

Door onze correspondente Esther Gotink

De Verenigde Naties stellen een onderzoek in naar aantijgingen dat de Britse geheime dienst kort vóór de oorlog tegen Irak de telefoon van VN-topman Kofi Annan zou hebben afgetapt. Als voorlopige maatregel zijn gisteren alle telefoon- en faxlijnen van Annan extra beveiligd.

New York/Londen - Dat de VN-topman begin vorig jaar zou zijn afgeluisterd, onthulde gisteren de voormalig Britse minister van Ontwikkelingssamenwerking Clare Short. Voor de BBC-radio zei ze transcripties te hebben gezien van afgeluisterde gesprekken die werden gevoerd in Annan's kantoor. Short was het oneens met de Irak-oorlog en trad daarom vorig jaar af. ,,Ik heb zelfs tijdens de aanloop naar de oorlog gesprekken met Kofi gevoerd en gedacht, 'O jee, dit wordt uitgeschreven en mensen zullen zien wat hij en ik zeggen','' aldus Short. De ex-minister zei ervan overtuigd te zijn dat Britse spionnen opdracht hadden om binnen de VN mensen als Annan te bespioneren. Doel ervan was om erachter te komen hoe de verhoudingen binnen de VN en de Veiligheidsraad lagen met betrekking tot een oorlog tegen Saddam Hussein.

De Australische oud-wapeninspecteur Richard Butler prees Short voor haar onthulling. Hijzelf zegt ook te zijn afgeluisterd. Dat zou zijn gebeurd tijdens delicaat diplomatiek overleg over de ontwapening van Irak. Butler zei voor de Australische televisiezender ABC dat het tijd wordt dat 'de wereld weet hoe de internationale diplomatie echt functioneert'. Butler zou door de Amerikanen, Britten, Fransen en Russen zijn afgeluisterd had hij van 'bronnen' te horen gekregen. Volgens ABC luisterden de Amerikanen en Britten ook de mobiele telefoon van de Zweed Hans Blix af. Blix was hoofd van de VN-wapeninspecteurs in de periode voorafgaand aan de invasie in Irak.

Blair
Vragen over de nieuwe affaire met Annan domineerden gisteren premier Blairs maandelijkse persconferentie. ,,Ik geef geen commentaar op de activiteiten van onze veiligheidsdiensten. Alleen dit: wij handelen in overeenstemming met nationale en internationale wetten, we handelen in het beste belang van dit land, en onze veiligheidsdiensten vormen een vitaal onderdeel van de bescherming van dit land.''

Blair noemde de verwijten van Short 'ernstig onverantwoordelijk'. VN-woordvoerder Andreas Nicklish noemde het bespioneren van Annan niet alleen illegaal maar ook totaal overbodig. ,,We werken immers in totale openheid en transparantie. Maar het verbaast ons niet echt, we hadden al geruime tijd een vermoeden dat dit aan de gang was.''

Claire Short werd gisteren geïnterviewd naar aanleiding van het besluit om geen strafvervolging in te stellen tegen een oud-medewerkster van de Britse inlichtingendienst wegens het laten uitlekken van een vertrouwelijk memorandum waarin zorg over het bespioneren van de VN werd uitgesproken. De medewerkster, de 29-jarige Katharine Gun, was als vertaalster Chinees werkzaam op het afluistercentrum van de Britse geheime dienst. In het uitgelekte memo vroegen Amerikaanse inlichtingenmedewerkers aan hun Britse collega's om Veiligheidsraadsleden te bespioneren.

Voormalig VN-leider Boutros Ghali noemde het afluisteren van een VN-secretaris-generaal thuis en op zijn werk gisteren een 'traditie'. Boutros Ghali was van 1992 tot en met 1996 de topman van de organisatie.

Bron: Rotterdams Dagblad 27/02/04

[plexus]

Hoe reageerde K.Annan hier zelf eigenlijk op...

[~Panthera~]

Geplaatst door plexus
Hoe reageerde K.Annan hier zelf eigenlijk op...
------------


Eh...die wordt daarover nog afgeluisterd. :D

[plexus]

Geplaatst door ~Panthera~
------------


Eh...die wordt daarover nog afgeluisterd. :D

http://www.my-smileys.de/generator/signs/89383afc303d9078b36294735643a4a1.png

[~Panthera~]

Geplaatst door plexus
http://www.my-smileys.de/generator/signs/89383afc303d9078b36294735643a4a1.png
--------------------------

http://www.my-smileys.de/generator/signs/6e08366625c37d57c12340ab0317f7c5.png

[Zwarte Schaap]

Irritatie Blair na beschuldigingen over afluisteren


Door onze correspondent


LONDEN, 27 FEBR. De Britse premier Tony Blair heeft de beschuldiging dat Britse spionnen VN-chef Kofi Annan hebben afgeluisterd ,,zeer onverantwoordelijk'' genoemd. Hij weigerde die met een beroep op de nationale veiligheid te bevestigen of te ontkennen.

Een geïrriteerde Blair suggereerde gisteren tijdens zijn maandelijkse persconferentie dat Clare Short, de uit protest over 'Irak' afgetreden minister van Ontwikkelingssamenwerking die de beschuldiging gisterochtend uitte, gestraft kan worden wegens schending van de Official Secrets Act (OSA). Maar Blair zei niet of Annans kantoor in het VN-hoofdkwartier inderdaad was afgeluisterd, volgens hem omdat hij als premier uit landsbelang nooit mededelingen doet over operaties van de inlichtingendiensten.

Annans woordvoerder, Fred Eckhard, zei gisteren in New York dat zijn chef het afluisteren van VN-kantoren op grond van internationale verdragen als ,,illegaal'' beschouwde en dat hij ,,teleurgesteld'' zou zijn als de Britten inderdaad een dergelijke operatie op touw hadden gezet. ,,We zeggen nadrukkelijk: áls het waar is, hou er alsjeblieft mee op.'' Eckhard zei dat Annans bureau regelmatig wordt gecontroleerd op de aanwezigheid van afluisterapparatuur, maar weigerde te zeggen of die ooit was gevonden. De Britse VN-ambassadeur, Sir Emyr Jones Parry, heeft gisteren met Annan over de beschuldigingen gesproken. Maar een woordvoerder zei niet te geloven dat Annan de verzekering had gekregen dat het afluisteren niet was gebeurd, noch dat het niet opnieuw zou gebeuren.

Short noemde Blairs reactie ,,een pompeuze afleidingsmanoeuvre''. ,,[Blair] kan zeggen dat ik de waarheid niet spreek; in dat geval liegt hij'', aldus Short tegenover de tv-zender Channel 4. ,,Of hij kan zeggen dat het allemaal waar is, en dat zou simpelweg te schokkend voor hem zijn. Of hij kan proberen me te pakken en die weg heeft hij kennelijk gekozen. Maar ik heb toch niets te verliezen.''

Blair moet zich nu verdedigen tegen de suggestie dat hij de waarheid en zijn reputatie verborg achter zijn stilzwijgen in naam van het vermeende landsbelang. ,,Met een aantal dossiers in de aanloop naar de oorlog in Irak ging de regering er juist prat op dat ze opener over de inlichtingendiensten was dan ooit'', aldus Charles Kennedy, leider van de Liberal Democrats. Tory-woordvoerder voor Buitenlandse Zaken Michael Ancram zei niet te weten of Short de waarheid spreekt, maar vroeg zich af ,,waarom ze er nu mee komt''.

Short zei tegen de BBC-radio dat ze als minister transcripten van Annans telefoongesprekken had gezien. Haar beschuldigingen kwamen een dag na het seponeren van de zaak tegen Katharine Gun, een vertaalster bij de elektronische spionagedienst GCHQ, die in de aanloop naar de oorlog in Irak een memo van de CIA had laten lekken. De Amerikanen vroegen daarin de Britse spionagedienst om Veiligheidsraadsleden af te luisteren, die twijfelden aan het nut van een aanval op Irak. Gun zou voor de rechter komen wegens schending van de OSA. Blair ontkende gisteren dat het sepot was ingegeven door vrees bij de regering dat gevoelig materiaal over het Britse Irak-beleid openbaar zou worden.




Iedereen bespioneert in tijden van crisis iedereen

De beschuldiging dat de Britse regering VN-chef Kofi Annan bespioneerde heeft premier Blair verder in problemen gebracht over de oorlog in Irak.

Door onze correspondent Hans Steketee

LONDEN, 27 FEBR. Met uitgestreken gezicht zeggen diplomaten bij de Verenigde Naties dat het afluisteren van secretaris-generaal Kofi Annan, of diens kantoor, illegaal is, onder meer op grond van de Conventie over de Privileges en Immuniteiten van de VN, die in 1946 in Wenen is getekend.

Maar de geschokte reacties op de beschuldiging van de Britse minister Clare Short dat Annan in de aanloop naar de oorlog in Irak tóch zou zijn afgeluisterd, zijn volgens dezelfde diplomaten en hun voorgangers volkomen naïef. ,,Het kantoor van de secretaris-generaal wordt permanent afgeluisterd, dat is een traditie'', zei oud-VN-chef Boutros Boutros-Ghali gisteren tegen het tv-station BBC News 24. ,,Elk land dat daartoe de technische capaciteit heeft, zal het doen. Het is ongelukkig, maar een feit.''

Volgens de Spaanse VN-ambassadeur Inocencio Arias ,,bespioneert iedereen iedereen tijdens een crisis''. Hij zei tegen de Financial Times verbaasd te zijn als ,,een reeks grootmachten'' niet steeds met Annan zou meeluisteren. En Shashi Tharoor, de VN-onder-secretaris-generaal voor Communicatie, zei vanochtend tegen de BBC dat Annan voortdurend een telefoon aan zijn oor heeft, ,,in kantoor, in de auto en wandelend in Central Park'', maar dat hij er steeds vanuit gaat dat zijn conversaties privé blijven. Tharoor was ironisch.

Microfoontjes in een kantoor (trefwoord Watergate) zijn geen voorwaarde om de VN-top te kunnen afluisteren. 'Grote landen' hebben technisch weinig moeite om in te breken in het telefoonverkeer - mobiel, via een landlijn, satelliet of andere speciale kanalen - en zelfs niet als daar een zogeheten 'versleuteld' signaal wordt gebruikt, zoals het geval is bij de rode telefoon die een beetje wereldleider op zijn bureau heeft staan.

De Amerikaanse National Security Agency (NSA) in Fort Meade (Maryland) en het Britse kleinere, maar net zo ingenieuze GCHQ in Cheltenham hebben supercomputers om zulke codes te breken. Ze kunnen vrijwel overal ter wereld 'inpluggen' in het telefoonverkeer door het afluisteren van communicatiesatellieten, telefooncentrales of straalverbindingen bij het doorgeven van gesprekken, e-mail- en faxverkeer. En de Amerikanen beschikken sinds de jaren zeventig over satellieten die de ether 'stofzuigen', waaronder de Vortex, een satelliet met een paraplu-antenne ter grootte van een voetbalveld die duizenden radiosignalen simultaan kan oppikken, waaronder vermoedelijk ook Anans mobieltje. Het Verenigd Koninkrijk, Australië, Canada en Nieuw Zeeland werken, zo wordt aangenomen, bij het vergaren en verwerken van elektronische inlichtingen, samen in het controversiële netwerk Echelon.

Behalve de technische mogelijkheid is er ook hard bewijs voor een politiek motief aan twee kanten van de Oceaan. Shorts beschuldigingen kwamen naar buiten op de dag nadat het proces was gestaakt tegen een Britse vertaalster van GCHQ, Katherine Gun. In de aanloop naar de oorlog in Irak viel haar oog op een verzoek van de NSA aan de Britse 'neven' om hulp bij het afluisteren van de verbindingen van Angola, Kameroen, Pakistan, Guinee en Chili: de vijf twijfelende V-raadsleden die een tweede VN-resolutie waarin een aanval op Irak werd goedkeurd konden maken en breken. Londen en Washington konden elke informatie gebruiken om de zogeheten swing five aan hun kant te krijgen.

Eerder al raakte de Britse regering in opspraak door onthullingen dat ze de Londense ambassade van Pakistan afluisterde. Pakistan is cruciaal in de strijd tegen Al-Qaeda. Dat betekent niet dat de Britten ongevaarlijker bevriende landen niet in het oog zou houden, en evenmin dat elke buitenlandse diplomaat in Londen zich bezighoudt met de bevordering van de handel en uitwisseling van kunst.

Waarom het proces tegen Gun is gestaakt, is niet duidelijk. Premier Blair zei ,,niet de indruk [te hebben]'' - hij had niets met de beslissing te maken, zei hij - dat het was uit vrees dat er in een proces gevoelige documenten zouden uitlekken. Eén daarvan is het geheime advies van attorney general Lord Goldsmith, de hoogste jurist in overheidsdienst, aan de regering over de wettigheid van de oorlog in Irak.

Daaruit zou kunnen blijken, geloven sommigen, dat Goldsmith eind 2002 de oorlog nog onrechtmatig achtte zonder tweede VN-resolutie. In dat geval zou de regering-Blair verder in de problemen gebracht worden over de legitimiteit van de oorlog. Dat Blair nu kan overschakelen naar de binnenlandse agenda, kan hij hoe dan ook vergeten. ,,Irak blijft als modder aan onze schoenen kleven'', zei een Downing Street-functionaris.

Bron: NRC-Handelsblad 27/02/03

[Zwarte Schaap]

Onderwerp: Afluisteren: iedereen doet het


Uitzenddatum: Zo. 29 februari 2004, 20.15u

Verslaggeving: Roul Meijer en Fannie Tijmstra

Afluisteren: iedereen doet het, iedereen weet het, maar niemand praat erover. Tot afgelopen week, toen de Britse oud-minister Short stelde dat Britse spionnen het kantoor van VN-baas Kofi Annan hadden afgeluisterd. Netwerk sprak met politici en deskundigen die zelf slachtoffer werden van spionage.

Niet verbaasd
De VN reageerde verontwaardigd, maar niet verbaasd. ‘Het is iets wat ons niet helemaal verbaast, omdat we het altijd al vermoedden,’ stelde de VN in Brussel.

Koude Oorlog
Spionage is een gegeven dat de meeste mensen verbinden met James Bond of de ‘Koude Oorlog’, maar het gebeurt nog steeds – en op grote schaal. Netwerk spreekt met een politicus die zelf slachtoffer werd van spionage en afluisterpraktijken: Coen Stork was Nederlands ambassadeur in Roemenië tijdens het regime van Ceausescu.

VN-adviseur
Ook komen oud- VN-adviseur Franklin van Kappen en hoogleraar De Jong aan het woord. Van Kappen was van 1995 tot 1998 de hoogste militaire adviseur van de secretaris-generaal van de VN. Hij adviseerde Boutros Ghali - en vanaf 1997 Kofi Annan. Hoogleraar Ben de Jong deed onder meer onderzoek de KGB en de GROe, twee inlichtingendiensten van de Sovjet-Unie.

[Anwaro]

Waar is de tijd gebleven dat er een lekker ding op de informatiebron werd afgestuurd? Dát waren nog eens tijden :cool: