Prikke Mik
22-04-04, 22:21
Stabilisator ISS kapotgegaan
Uitgegeven: 22 april 2004 22:40
AMSTERDAM - Kort nadat de Nederlander André Kuipers met twee andere astronauten in het ISS aankwam, is woensdag een van de vier gyroscopen van het internationale ruimtestation kapotgegaan. De Amerikaanse ruimtevaartorganisatie NASA heeft dat donderdag bekendgemaakt.
De instrumenten houden het ruimtestation stabiel en in de juiste positie. Omdat een andere gyroscoop al sinds twee jaar stuk is, werken er nog maar twee. Volgens de NASA zijn twee werkende gyroscopen het absolute minimum. Een van de twee nog werkende gyroscopen hapert al enige tijd. Vervanging van de defecte gyroscoop is vertraagd doordat er sinds begin vorig jaar geen spaceshuttlevluchten meer worden uitgevoerd, na het ongeluk met het ruimteveer Columbia.
Gevaar voor de bemanning van het ISS bestaat er volgens NASA niet. Mogelijk kunnen de bemanningsleden het instrument repareren. Daarvoor is dan wel een ruimtewandeling nodig. Als er nog een gyroscoop stuk gaat, dan kunnen stuwraketten voor hetzelfde doel worden gebruikt. Nadeel daarvan is wel dat dat veel brandstof kost.
Uitgegeven: 22 april 2004 22:40
AMSTERDAM - Kort nadat de Nederlander André Kuipers met twee andere astronauten in het ISS aankwam, is woensdag een van de vier gyroscopen van het internationale ruimtestation kapotgegaan. De Amerikaanse ruimtevaartorganisatie NASA heeft dat donderdag bekendgemaakt.
De instrumenten houden het ruimtestation stabiel en in de juiste positie. Omdat een andere gyroscoop al sinds twee jaar stuk is, werken er nog maar twee. Volgens de NASA zijn twee werkende gyroscopen het absolute minimum. Een van de twee nog werkende gyroscopen hapert al enige tijd. Vervanging van de defecte gyroscoop is vertraagd doordat er sinds begin vorig jaar geen spaceshuttlevluchten meer worden uitgevoerd, na het ongeluk met het ruimteveer Columbia.
Gevaar voor de bemanning van het ISS bestaat er volgens NASA niet. Mogelijk kunnen de bemanningsleden het instrument repareren. Daarvoor is dan wel een ruimtewandeling nodig. Als er nog een gyroscoop stuk gaat, dan kunnen stuwraketten voor hetzelfde doel worden gebruikt. Nadeel daarvan is wel dat dat veel brandstof kost.