http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/40103000/jpg/_40103599_mirror203.jpg
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/3675215.stm
www.jihadunspun.net
Hou eens op Na3 Na3... Dat heet VRIJHEID!
Marsipulami
01-05-04, 12:46
Ook Britse soldaten folterden Iraakse gevangenen
09:41:22
The Britse krant ,,The Daily Mirror'' publiceert vandaag schokkende foto's van Britse soldaten die Iraakse gevangenen martelen
The Daily Mirror
AMSTERDAM - De Britse krant The Daily Mirror publiceert vandaag foto's waarop te zien is hoe Britse soldaten Iraakse gevangenen mishandelen. Het gaat niet om geďsoleerde gevallen, stellen mensenrechtenorganisaties.
Een dag nadat in de Verenigde Staten foto’s opdoken van de mishandeling van Iraakse gevangenen door Amerikaanse troepen kondigde het Britse leger aan dat een onderzoek wordt ingesteld naar de mishandeling van een gevangene door Britse militairen.
De Britse krant de Daily Mirror publiceert vandaag foto’s van een Iraakse gevangene die volgens de soldaat die de opnames nam in elkaar is geslagen door Britse troepen. De man mist op een van de foto’s een tand. Op een andere opname is te zien hoe een van de soldaten over de man heen urineert.
Volgens de Daily Mirror gaat het om een Irakees die werd verdacht van diefstal. Het Britse leger wil inhoudelijk nog niet reageren op de foto’s.
Gisteren verklaarde de mensenrechtenorganisatie Amnesty International dat ze het afgelopen jaar vaak berichten kreeg over foltering en mishandeling van Iraakse gevangenen door soldaten van de westerse bezettingsmacht. ,,Gevangenen worden volgens de berichten stelselmatig onderworpen aan wrede, mensonwaardige of vernederende behandeling." Zo wordt gevangenen slaap onthouden, worden ze geslagen en moeten ze langdurig in ongemakkelijke houdingen blijven staan.
Volgens Amnesty worden alleen de gevallen die in de media komen onderzocht. Amnesty roept de bezettingsmacht op een onafhankelijk orgaan in te stellen dat onderzoek doet naar alle berichten van mishandeling. De slachtoffers moeten schadevergoeding krijgen.
Volgens de raadsman van een van de beschuldigde soldaten hebben de soldaten bevel gekregen de gevangenen te ,,verzachten'' om hen voor te bereiden op hun ondervraging. Dat meldde de mensenrechtenorganisatie Human Rights Watch (HRW). De organisatie wil daarom een onderzoek naar de mate waarin de bevelhebbers de mishandelingen en vernederingen hebben getolereerd of er zelfs opdracht toe hebben gegeven. ,,De schaamteloze wijze waarop de soldaten zich hebben gedragen en hun bereidheid om zich te laten fotograferen doet vermoeden dat ze het gevoel hadden dat ze niets voor hun superieuren te verbergen hadden", aldus Kenneth Roth, directeur van Human Rights Watch. ,,Het is duidelijk dat de Verenigde Staten de kwestie van mishandeling van gevangenen niet voldoende serieus hebben genomen.'' ,,De Verenigde Staten kunnen de mishandeling van de gevangenen door Amerikaanse militairen ,,niet tolereren", verklaarde woordvoerder Scott McClellan van het Witte Huis vrijdag. ,,De militairen zijn krachtdadig opgetreden tegen de individuelen die verantwoordelijk zijn voor deze afkeurenswaardige daden.''
In een reactie op de beelden van CBS liet de Britse premier Tony Blair gisteren via zijn woordvoerder weten ,,ontzet" te zijn. De feiten ,,druisen regelrecht in tegen alle regels die binnen de coalitie zijn vooropgesteld", luidde het. Dat was voor The Daily Mirror de foto's van de Britse martelingen getoond had.
01/05/2004 - ap - ht, lvv
Uit de link hierboven:
Tony Blair's official spokesman said this behaviour directly contravened the US-led coalition's policy.
Hij liegt of hij vergist zich. Volgens die soldaat geciteerd op CBS, en volgens Mars' post hierboven, is het wel degelijk beleid: nl. 'softening up'. Wat iets heel anders is dan 'verzachten'. Sukkelige vertaling.