freya
02-05-04, 10:25
Centrale bibliotheek Amsterdam, Prinsengracht 587 :
David Pinto
Lezing van Prof. Dr. David Pinto over de grote cultuurkloof tussen veel hedendaagse migranten en de geemancipeerde en geseculariseerde westerse samenlevingen. Waarderen alle Amsterdammers VRIJHEID en DEMOCRATIE? Ongeregeldheden bij de herdenking en viering van 4 en 5 mei in 2003 laten zien dat niet alle Amsterdamse burgers vrijheid en democratie op waarde weten te schatten. Op 3 mei, de dag voor de dodenherdenking, kunt u met Prof. Dr. Pinto hierover van gedachten wisselen.
Toegang: 5,00 euro. Met Stadspas of CJP:4,00 euro.
Waarschijnlijk naar aanleiding van dit boek:
Boek David Pinto: Het roer moet echt om
Derde-Kamerlid David Pinto heeft een nieuw boek geschreven over cultuurverschillen en de effecten daarvan op het overheidsbeleid. Minister Rita Verdonk neemt 28 april het eerste exemplaar in ontvangst in perscentrum Nieuwspoort in Den Haag.
Het boek `Beeldvorming en Integratie´ gaat over het integratiebeleid in Nederland. De hedendaagse migratie naar Nederland zorgt volgens Pinto voor een ontmoeting van de premoderne samenleving met het moderne, geëmancipeerde en geseculariseerde westen. En dat brengt een enorme cultuurkloof met zich mee en maakt de samenleving complex.
Roel Pieper schrijft in het voorwoord: ´De culturen staan zozeer op gespannen voet met elkaar dat een onduidelijk en soft integratiebeleid, zoals Pinto dit noemt, niet kan slagen. De auteur beargumenteert op heldere wijze wat het alternatief is en waarom dit wel succesvol kan zijn.´
Volgens Pinto moet je verschillen benoemen en erkennen. Of de verschillen juist radicaal afwijzen, zoals besnijdenis. Het nieuwe boek is niet alleen interessant voor politici en beleidsmakers in Nederland, maar ook voor Derde-Kamerleden, meent de schrijver. Volgens Pinto is ontwikkelingssamenwerking net als integratie gedoemd te mislukken als hulpverleners geen rekening houden met cultuurverschillen.
Westerse bril
Pinto heeft inmiddels vele boeken geschreven over interculturele communicatie. In 1993 schreef Pinto zijn proefschrift ´Onderwijs over cultuurverschillen´. Hij promoveerde toen onder meer op de stelling: ´Ontwikkelingssamenwerking zonder interculturele deskundigheid is als een dominee zonder bijbelkennis´.
Het lijkt een open deur om culturele kennis te vergaren voordat je een project op poten zet, maar volgens Pinto worden de cruciale cultuurverschillen lang niet altijd onderkend bij het bedenken van hulpprojecten in de Derde Wereld. ,,Bij de themagroep Onderwijs heb ik het ook gemerkt", zegt hij. ,,Wij maken ons zorgen over kinderen die niet naar de basisschool gaan. Dat zeggen wij vanuit onze diplomamaatschappij."
Pinto wil relevante cultuurverschillen continu op de agenda van ontwikkelingswerkers. ,,Helpen wij de Derde Wereld nu eigenlijk wel op de manier die cultureel bij hen past?", vraagt hij retorisch. ,,Het antwoord zal vaak ja zijn, maar als het puntje bij het paaltje komt zie je toch vaak de westerse bril terug in het beleid. Wij denken vanuit ons kader: ontplooiing en algemene ontwikkeling vergaren. Dat is sterk gericht op het individu: je bent wie je zelf wilt zijn. In de Derde Wereld staat 'eer' vaak bovenaan. Dat is het belangrijkste: je bent degene die anderen denken dat je bent."
Maslov
Volgens de filosoof Maslov is zelfontplooiing het hoogste doel dat een mens heeft. Volgens Pinto geldt dat slechts voor westerlingen en is het erkennen van´eercultuur´ versus ´zelfontplooiingscultuur´ relevant. ,,Dat heeft echt verregaande consequenties voor wat je motiveert in het leven en wat je doet", zegt hij.
De VN heeft zich als doel gesteld om alle kinderen op aarde in 2015 basisonderwijs te geven. Dit millenniumdoel over onderwijs is gedicteerd vanuit de westerse filosoof Maslov, vindt Pinto. En daardoor een onrealistisch doel. ,,Iemand die vanuit armoede is opgegroeid, heeft een straatvechtersmentaliteit. Er is slechts één overeenkomst tussen alle culturen: je moet eerst gegeten en gedronken hebben. Armoede is makkelijk te verdragen, maar wel vanaf het universele minimum: Mensen kunnen pas gelukkig zijn als de buik vol is. Vandaar ook mijn keus voor de Themagroep Armoedebestrijding. Als een ontwikkelingswerker geen besef heeft van die elementaire behoeften, is het niks om kinderen in de Derde Wereld in de gelegenheid te stellen om de basisschool af te ronden."
De minister voor Vreemdelingenzaken en Integratie, Rita Verdonk, neemt het eerste exemplaar van ´Beeldvorming en Integratie´ op 28 april om 13.00 uur in ontvangst. Kamerleden kunnen aanwezig zijn bij de bijeenkomst. Meer informatie in de agenda op deze website.
David Pinto
Lezing van Prof. Dr. David Pinto over de grote cultuurkloof tussen veel hedendaagse migranten en de geemancipeerde en geseculariseerde westerse samenlevingen. Waarderen alle Amsterdammers VRIJHEID en DEMOCRATIE? Ongeregeldheden bij de herdenking en viering van 4 en 5 mei in 2003 laten zien dat niet alle Amsterdamse burgers vrijheid en democratie op waarde weten te schatten. Op 3 mei, de dag voor de dodenherdenking, kunt u met Prof. Dr. Pinto hierover van gedachten wisselen.
Toegang: 5,00 euro. Met Stadspas of CJP:4,00 euro.
Waarschijnlijk naar aanleiding van dit boek:
Boek David Pinto: Het roer moet echt om
Derde-Kamerlid David Pinto heeft een nieuw boek geschreven over cultuurverschillen en de effecten daarvan op het overheidsbeleid. Minister Rita Verdonk neemt 28 april het eerste exemplaar in ontvangst in perscentrum Nieuwspoort in Den Haag.
Het boek `Beeldvorming en Integratie´ gaat over het integratiebeleid in Nederland. De hedendaagse migratie naar Nederland zorgt volgens Pinto voor een ontmoeting van de premoderne samenleving met het moderne, geëmancipeerde en geseculariseerde westen. En dat brengt een enorme cultuurkloof met zich mee en maakt de samenleving complex.
Roel Pieper schrijft in het voorwoord: ´De culturen staan zozeer op gespannen voet met elkaar dat een onduidelijk en soft integratiebeleid, zoals Pinto dit noemt, niet kan slagen. De auteur beargumenteert op heldere wijze wat het alternatief is en waarom dit wel succesvol kan zijn.´
Volgens Pinto moet je verschillen benoemen en erkennen. Of de verschillen juist radicaal afwijzen, zoals besnijdenis. Het nieuwe boek is niet alleen interessant voor politici en beleidsmakers in Nederland, maar ook voor Derde-Kamerleden, meent de schrijver. Volgens Pinto is ontwikkelingssamenwerking net als integratie gedoemd te mislukken als hulpverleners geen rekening houden met cultuurverschillen.
Westerse bril
Pinto heeft inmiddels vele boeken geschreven over interculturele communicatie. In 1993 schreef Pinto zijn proefschrift ´Onderwijs over cultuurverschillen´. Hij promoveerde toen onder meer op de stelling: ´Ontwikkelingssamenwerking zonder interculturele deskundigheid is als een dominee zonder bijbelkennis´.
Het lijkt een open deur om culturele kennis te vergaren voordat je een project op poten zet, maar volgens Pinto worden de cruciale cultuurverschillen lang niet altijd onderkend bij het bedenken van hulpprojecten in de Derde Wereld. ,,Bij de themagroep Onderwijs heb ik het ook gemerkt", zegt hij. ,,Wij maken ons zorgen over kinderen die niet naar de basisschool gaan. Dat zeggen wij vanuit onze diplomamaatschappij."
Pinto wil relevante cultuurverschillen continu op de agenda van ontwikkelingswerkers. ,,Helpen wij de Derde Wereld nu eigenlijk wel op de manier die cultureel bij hen past?", vraagt hij retorisch. ,,Het antwoord zal vaak ja zijn, maar als het puntje bij het paaltje komt zie je toch vaak de westerse bril terug in het beleid. Wij denken vanuit ons kader: ontplooiing en algemene ontwikkeling vergaren. Dat is sterk gericht op het individu: je bent wie je zelf wilt zijn. In de Derde Wereld staat 'eer' vaak bovenaan. Dat is het belangrijkste: je bent degene die anderen denken dat je bent."
Maslov
Volgens de filosoof Maslov is zelfontplooiing het hoogste doel dat een mens heeft. Volgens Pinto geldt dat slechts voor westerlingen en is het erkennen van´eercultuur´ versus ´zelfontplooiingscultuur´ relevant. ,,Dat heeft echt verregaande consequenties voor wat je motiveert in het leven en wat je doet", zegt hij.
De VN heeft zich als doel gesteld om alle kinderen op aarde in 2015 basisonderwijs te geven. Dit millenniumdoel over onderwijs is gedicteerd vanuit de westerse filosoof Maslov, vindt Pinto. En daardoor een onrealistisch doel. ,,Iemand die vanuit armoede is opgegroeid, heeft een straatvechtersmentaliteit. Er is slechts één overeenkomst tussen alle culturen: je moet eerst gegeten en gedronken hebben. Armoede is makkelijk te verdragen, maar wel vanaf het universele minimum: Mensen kunnen pas gelukkig zijn als de buik vol is. Vandaar ook mijn keus voor de Themagroep Armoedebestrijding. Als een ontwikkelingswerker geen besef heeft van die elementaire behoeften, is het niks om kinderen in de Derde Wereld in de gelegenheid te stellen om de basisschool af te ronden."
De minister voor Vreemdelingenzaken en Integratie, Rita Verdonk, neemt het eerste exemplaar van ´Beeldvorming en Integratie´ op 28 april om 13.00 uur in ontvangst. Kamerleden kunnen aanwezig zijn bij de bijeenkomst. Meer informatie in de agenda op deze website.