Framing in taalcursus voor immigranten: Pappa heeft een bom gegooid en gaat naar de gevangenis.
  • + Plaats Nieuw Onderwerp
    Resultaten 1 tot 3 van de 3

    Onderwerp: Framing in taalcursus voor immigranten: Pappa heeft een bom gegooid en gaat naar de gevangenis.

    1. #1
      Very Important Prikker Revisor's Avatar
      Ingeschreven
      Dec 2012
      Berichten
      22.349
      Post Thanks / Like
      Reputatie Macht
      4011799

      Standaard Framing in taalcursus voor immigranten: Pappa heeft een bom gegooid en gaat naar de gevangenis.


      Foto: Hollandse Hoogte

      Heibel over Belgische taalcursus

      47 min geleden

      BRUSSEL - Een taalcursus voor immigranten bij een opleidingscentrum in de Brusselse gemeente Anderlecht heeft voor beroering gezorgd. ,,Papa heeft een bom gegooid en gaat naar de gevangenis’’, is een van de Franstalige zinnen in het handboek.

      Een assistente van het Erasmuscentrum trok aan de bel. De directeur sprak in Belgische media van een vergissing. Screening vooraf van alle voorbeeldteksten is volgens hem niet te doen. Hij belooft dat de gewraakte zinnen worden geschrapt.

      De Brusselse minister voor Franstalig onderwijs Isabelle Simonis reageerde geschokt en kondigde een controle door de onderwijsinspectie aan. ,,Er zijn zoveel zinnen in de Franse taal die u kunt gebruiken, en dan selecteert u in het huidige klimaat juist deze."


      Heibel over Belgische taalcursus|Buitenland| Telegraaf.nl
      'One who deceives will always find those who allow themselves to be deceived'

    2. #2
      fnuikend mark61's Avatar
      Ingeschreven
      Dec 2003
      Locatie
      Deba, Euskadi
      Berichten
      121.414
      Post Thanks / Like
      Reputatie Macht
      3072961

      Standaard Re: Framing in taalcursus voor immigranten: Pappa heeft een bom gegooid en gaat naar de gevangenis.

      Je vraagt je af wat voor randdebielen zulke cursussen schrijven.

      Ik gaf ooit Nederlandse les aan Turken met een leerboek waarin de hoofdpersoon ene Osman Tank was.

      Nou betekent het Turkse woord tank hetzelfde als het Nederlandse, zo'n kar met een kanon erop dus, dus je vraagt je af welke randdebiel denkt dat dat een gangbare Turkse achternaam is.

      Needless to say dat de motivatie om Nederlands te leren zo meteen daalde tot nul.
      viejo pendejo se extravia

    3. #3
      Would B Prikker
      Ingeschreven
      May 2017
      Berichten
      11
      Post Thanks / Like
      Reputatie Macht
      0

      Standaard Re: Framing in taalcursus voor immigranten: Pappa heeft een bom gegooid en gaat naar de gevangenis.

      Een zeer kwalijke zaak, juist omdat taal de poort naar de maatschappij is.

    + Plaats Nieuw Onderwerp

    Bladwijzers

    Bladwijzers

    Forum Rechten

    • Je mag geen nieuwe onderwerpen plaatsen
    • Je mag geen reacties plaatsen
    • Je mag geen bijlagen toevoegen
    • Je mag jouw berichten niet wijzigen
    •