Nee. 'Jullie', als je al in die termen wil formuleren, hebben helemaal niet hetzelfde gedaan.
Als je dat zou willen volhouden, dan had je geassimileerd, zoals deze vrouw. Een ander geloof aangenomen en je, als individu, ondergedompeld in een vreemde cultuur en je die vrijwillig en met overgave, eigen gemaakt.
Of dat goed of slecht zou wezen, dat weet ik niet. Maar je houd je zelf voor de gek als je denkt dit individuele geval als exemplarisch voor migrantengroepen te kunnen voorstellen.
Bladwijzers