Eindelijk: het geminachte Riffijns bestaat nu echt - Pagina 3
  • + Plaats Nieuw Onderwerp
    Pagina 3/4 EersteEerste ... 234 LaatsteLaatste
    Resultaten 21 tot 30 van de 32

    Onderwerp: Eindelijk: het geminachte Riffijns bestaat nu echt

    1. #21
      Very Important Prikker Revisor's Avatar
      Ingeschreven
      Dec 2012
      Berichten
      23.832
      Post Thanks / Like
      Reputatie Macht
      4011802

      Standaard Re: Eindelijk: het geminachte Riffijns bestaat nu echt

      Hespress Politics

      Diversity of dialects disrupts real-time Amazigh translation in Moroccan parliament



      Khouloud Haskouri

      Saturday 18 December 2021 - 21:30

      Real-time Amazigh translation in parliament is making headlines in Morocco, following a dispute between Minister of Justice, Abdellatif Ouahbi, and former Minister Mohamed Ouzine, after Ouahbi did not respond to a question asked in Amazigh.

      A parliamentarian addressed the question to the Minister of Justice, who then said he “only speaks Soussi Tamazight, and does not know Atlas Tamazight.”

      The occurrence renewed the deputies’ call to apply the requirement to provide interpretation to and from Amazigh during parliament’s plenary sessions.

      The demand has been placed on the administration office of the two councils since the demarcation of Amazigh in the constitution back in 2011.

      The main reason for not activating the requirement for simultaneous translation to and from Amazigh is due to the multitude of dialects the language has, which has left MPs undecided on which one to adopt.

      Noureddine Median, head of the independent team for unity and parity in the House of Representatives, told Hespress AR that “the issue is now exploited as a political tool.”

      A viable solution for Median is the adoption of translation in all dialects on broadcasts, while keeping Arabic as the main spoken language within the session.

      The Akhannouch government has been adamant about fully including the language in political and administrative life. Following up on its promise to generalize the use of Amazigh in public administrations ahead of 2022, the Ministry of Digital Transition and Administrative Reform has been granted a MAD200 million budget for the project.

      But the issue of dialects remains a challenge the government will need to surmount, particularly on the national level.



      https://en.hespress.com/32446-divers...arliament.html
      'One who deceives will always find those who allow themselves to be deceived'

    2. #22
      Very Important Prikker Revisor's Avatar
      Ingeschreven
      Dec 2012
      Berichten
      23.832
      Post Thanks / Like
      Reputatie Macht
      4011802

      Standaard Re: Eindelijk: het geminachte Riffijns bestaat nu echt

      Hespress International

      Spanish far right party Vox protests promoting Tamazight in Melilla



      Basma El Atti

      Sunday 26 December 2021 - 18:30

      The local deputy of Vox MelillaJ avier Da Costa said in a harsh budget debate last Thursday that it was not necessary to defend Tamazight in Melilla or allocate any funds to do so, according to El faro Melilla.

      The Government of Melilla has launched in June the Amazigh Language and Culture Promoter Group, currently made up of 60 people, to promote the language and culture of the Amazigh people in the city, who represent practically half the population of Melilla.

      Following the Minister of Finance, Commerce, and Employment comments on the new cultural project, the far-right party depute protested the decision, as he added, “It is not recognized in the Spanish Constitution, [Tamazight] it is recognized in the Moroccan Constitution if you want to defend it, defend it there.”

      The comments of Da Costa, was followed by discomfort and other deputies’ murmurs of “what little shame!” or “respect us,” according to local media.

      Yonaida Sel-lam, deputy of the Coalition for Melilla, answered the representative of Vox in the local Assembly, saying, “this language is included in the Statute of Melilla and is spoken by more than half of the population. You have branded half the population a foreigner.”

      For her part, the socialist Elena Fernández Treviño said that Vox, Da Costa’s party, has always ignored the multilingualism of Melilla, as a multicultural city.

      “We have deep respect for those identities that are different and that coexist with us. The world that you draw is very small, only you can fit,” said Treviño.


      https://en.hespress.com/32971-32971.html
      'One who deceives will always find those who allow themselves to be deceived'

    3. #23
      Very Important Prikker Revisor's Avatar
      Ingeschreven
      Dec 2012
      Berichten
      23.832
      Post Thanks / Like
      Reputatie Macht
      4011802

      Standaard Re: Eindelijk: het geminachte Riffijns bestaat nu echt

      Salafist Hassan el Kettani beledigt inwoners Al Hoceima

      31 december 2021 - 19:40 - Marokko



      Salafist Hassan el Kettani haalt terug de krantenkoppen. Hij noemde de mensen van Al Hoceima verdorven vanwege de vele aardbevingen die de regio onlangs hebben getroffen.

      Voor de salafist zijn de aardbevingen een goddelijke straf. Hij noemde de bewoners van Al Hoceima verloren zondaars en zelfs dwazen, aldus het dagblad Al Ahdath Al Maghribia. "Aardbevingen zijn geen natuurlijk verschijnsel, maar een waarschuwing van God", schreef hij op zijn Facebook-pagina.

      Hassan el Kettani moet worden berecht voor deze uitlatingen tegen de inwoners van een regio die in het koninkrijk bekend staan om hun vroomheid, aldus de krant, die erop wijst dat dit niet de eerste keer is dat de omstreden salafist een dergelijke uitspraak doet en dat salafisten in het algemeen de islam blijven verwarren met religieus extremisme.

      Gelukkig worden de vrijheid van geloof en de co-existentie van religies in Marokko gerespecteerd, concludeert het medium.


      https://www.bladna.nl/salafist-hassa...ima,38762.html
      'One who deceives will always find those who allow themselves to be deceived'

    4. #24
      Very Important Prikker Revisor's Avatar
      Ingeschreven
      Dec 2012
      Berichten
      23.832
      Post Thanks / Like
      Reputatie Macht
      4011802

      Standaard Re: Eindelijk: het geminachte Riffijns bestaat nu echt

      Het verhaal van Abdelkrim

      Vandaag 22:55 - Seizoen 1 Afl. 1 - Het verhaal van Abdelkrim

      Karim Amghar spreekt verschillende mensen die hem meer kunnen vertellen over het belang van een Amazigh-identiteit. Zo gaat hij in gesprek met schrijfster Sietse de Boer, taalwetenschapper Khalid Mourigh, zijn voetbalmaatjes en zijn dochter Hajar. Karim wil antwoord op de vraag of het wel verstandig is om zich te verdiepen en vast te houden aan een taal en cultuur die dreigt te verdwijnen.

      Hier te zien:


      Het verhaal van Abdelkrim gemist? Start met kijken op NPO Start
      'One who deceives will always find those who allow themselves to be deceived'

    5. #25
      Very Important Prikker Revisor's Avatar
      Ingeschreven
      Dec 2012
      Berichten
      23.832
      Post Thanks / Like
      Reputatie Macht
      4011802

      Standaard Re: Eindelijk: het geminachte Riffijns bestaat nu echt

      Er is kritiek op de uitzending gekomen van zaken die niet kloppen.

      Er wordt bijvoorbeeld beweert dat Abdelkrim in Salamanca heeft gestudeert. Dat klopt niet. Ook wordt er gezegd dat in de jaren 80 een burgeroorlog woedde in de Rif. Ook dat klopt niet. Er was niet specifiek een burgeroorlog gaande in de Rif. Dat waren protesten die in het heel Marokko plaatsvonden vanwege de verhoging van meel en/of broodprijzen. De protesten werden hardhandig met militairen neergeslagen. Veel doden zijn er bijvoorbeeld in Tetouan gevallen.

      Zo zijn er nog een paar foutjes.
      'One who deceives will always find those who allow themselves to be deceived'

    6. #26
      Very Important Prikker Revisor's Avatar
      Ingeschreven
      Dec 2012
      Berichten
      23.832
      Post Thanks / Like
      Reputatie Macht
      4011802

      Standaard Re: Eindelijk: het geminachte Riffijns bestaat nu echt

      VS gaat helpen met restauratie ‘Amazigh piramide’

      2021-12-31


      De Amerikaanse ambassade in Algiers kondigde de lancering aan van een project van $ 175.000 voor de restauratie van de Madghacen Mausoleum.

      Volgens de Amerikaanse ambassade maakt het project deel uit een groter partnerschap met het Algerijnse ministerie van Cultuur en Kunst voor cultuurbehoud en antiplundering.

      Madghacen , ook gespeld als Medracen of Medghassen, is een koninklijke mausoleum van de koningen van het Amazigh koninkrijk Numidia/Numidië. Het monument ligt in de buurt van de stad Batna in de Aures.

      Volgens Ibn Khaldoun werd het mausoleum vernoemd naar de Amazigh koning Madghis, voorouder van Zenata, Ait Ifran (Banu Ifran), Imgharen (Maghrawa), Ait Mrin (Meriniden), Ait Zian (Zianiden) en Ait Wattas (Wattasiden). Aan de hand van deze informatie is Madghis ook de voorouder van de Riffijnen in centraal en het oosten van Arif.

      De elfde-eeuwse Andalusische historicus al-Bakri noemde het monument in zijn beschrijving van Noord-Afrika. Hij zegt dat Madghis de koning van het land was en dat in het verleden verschillende pogingen werden gedaan om het mausoleum te vernietigen. Al-Bakri sprak ook over de prachtige inscripties die de mausoleum sierden.




      https://arifnews.com/news/vs-gaat-he...zigh-piramide/
      'One who deceives will always find those who allow themselves to be deceived'

    7. #27
      Very Important Prikker Revisor's Avatar
      Ingeschreven
      Dec 2012
      Berichten
      23.832
      Post Thanks / Like
      Reputatie Macht
      4011802

      Standaard Re: Eindelijk: het geminachte Riffijns bestaat nu echt

      The Officialization of Amazigh Still Faces Many Obstacles

      Despite being enshrined in the constitution 11 years ago, activists say the integration is going at a sluggish pace.

      Oussama Aamari
      June 07, 2022 1:38 p.m.


      Activists criticize the government's integration of Amazigh as inadequate and nothing more than an afterthought

      Rabat - A new report by the National Federation of Amazigh Associations (FNAA) has outlined the difficulties facing the Amazigh language’s integration as an official language in Morocco’s government and schools.

      Despite being enshrined in the Moroccan constitution as an official language 11 years ago, the officialization of Tamazight has been much slower than necessary, FNAA said.

      In the education field, the federation yet again decried the pace of the integration process, noting that only two years are left until the official deadline to start teaching the Amazigh language across all levels of public schooling.

      Tamazight teachers continue to face systemic issues and discrimination, with didactic training for them being often put on hold, the federation said. This “points to an active threat to the contents and victories of the 2011 constitution,” noted FNAA’s report.

      It also mentioned the Ministry of Education inflating the numbers of students enrolled in Amazigh language programs, and insisted that Moroccans residing abroad are not receiving adequate access to the education.

      While acknowledging efforts toward the media integration and usage of the language, the FNAA said they remain inadequate. As a result, it argued, Tamazight continues to be treated more as a dialect than a standalone language.

      The report also decries that productions in the Amazigh language continue to be underfunded and understaffed compared to those in Arabic.

      The institutional implementation of the language has been similarly lagging, FNAA added, pointing out that most implementations have been purely superficial and not as wide.

      For the federation, Tamazight must be used in an equal capacity to Arabic and French, and not relegated to being an afterthought that is only fit for translating official documents.

      Morocco’s new government, elected in October of 2021, and led by Aziz Akhannouch, has vowed to make the integration of the language a priority, and to achieve the goals set by the 2011 constitution as soon as possible.

      But FNAA’s report insisted the government should expedite the process of officializing the language. Such a push, it concluded, would help preserve a crucial part of the country’s history and cultural fabric, while also allowing Moroccans to put their Amazigh knowledge to use in professional and official capacities.


      https://www.moroccoworldnews.com/202...many-obstacles
      'One who deceives will always find those who allow themselves to be deceived'

    8. #28
      Very Important Prikker Revisor's Avatar
      Ingeschreven
      Dec 2012
      Berichten
      23.832
      Post Thanks / Like
      Reputatie Macht
      4011802

      Standaard Re: Eindelijk: het geminachte Riffijns bestaat nu echt

      Hespress Politics


      Amazigh World Congress accuses government of maintaining status quo racism



      Zaina Jnina

      Sunday 14 August 2022 - 16:12

      The Amazigh World Congress strongly criticized Akhannouch’s government for “maintaining dangerous state racism against Amazigh.”

      Congress considered the new government passive since they did not take any significant measures when it came to publicizing and respecting Amazigh rights. The already-made promises did not specify the agenda for their implementation.

      “The government’s support for the violation of Moroccan laws, and the preservation of state racism against the Amazigh,” as indicated by the AWC is related to the national electronic identity card which failed to include the Amazigh language.

      The ACW considered that as a failure and a violation of the Moroccan constitution, and of the organizational law related to activating the official Amazigh character which should integrate other paperwork and fields too.

      The critics didn’t stop at those points, the congress expressed its disapproval of the head of government’s designation of the Moroccan women’s football team, congratulating them on reaching the final of the African Cup of Nations, as “the first Arab team to qualify for the Women’s World Cup.”

      The criticism leveled by the Amazigh Congress to the current government came as “the first government in Moroccan history that succeeded in obtaining the support of part of the Amazigh movement in Morocco,” considering that this situation “makes the debate on this topic inevitable.”

      The AWC blamed the current government for not responding to the demand to establish the Amazigh New Year as an official holiday, saying: “Even this expected symbolic gesture did not materialize,” and considered that the government supports Amazigh only in its folkloric aspect, and presents it as a secondary culture to Arab culture.

      The Amazigh Congress considers that the 200 million dirhams budget to activate the official character of Amazigh allocated by the government for 2022 is very small.

      The amount remains inferior given the volume of projects awaiting completion in various sectors, such as education, justice, administration, culture and the media…

      The congress expressed as well its opposition to the current calling for “Tammaghribit,” considering that it adopts “false nationalist ideas,” aimed at “making the Amazigh, with its land, history, civilization, original language, and culture of the country, fused into a predominant Arabism.”

      Mohamed El-Simo, a parliamentary representative for the National Rally of Independents in the House of Representatives, said that what was stated in the assessment of the Amazigh World Congress “is untrue”, and that “the government is involved in downloading a number of procedures to activate the official character of Amazigh.”

      The current government “has attached great importance to the Amazigh language and began implementing its commitments on the ground in public administrations, institutions and courts,” stressed the spokesman to Hespress AR, adding that “In just seven months, this government provided Amazigh what others have not done in five years.”

      The government “will not retreat from its commitments, despite the difficult situation we are living in,” added the parliament official, expressing that “The Prime Minister affirms in all our meetings with him that the government gives priority to Amazigh, and emphasizes the rehabilitation of it.”


      https://en.hespress.com/47502-amazig...uo-racism.html
      'One who deceives will always find those who allow themselves to be deceived'

    9. #29
      Very Important Prikker Revisor's Avatar
      Ingeschreven
      Dec 2012
      Berichten
      23.832
      Post Thanks / Like
      Reputatie Macht
      4011802

      Standaard Re: Eindelijk: het geminachte Riffijns bestaat nu echt

      Wereld Amazigh Congres woedend op Aziz Akhannouch

      18 augustus 2022 - 15:00 - Marokko


      ©

      Het Wereld Amazigh Congres beschuldigt Aziz Akhannouch ervan de Amazigh-identiteit te gebruiken als een folkloristische dekmantel om politieke punten te scoren voor zijn partij en zijn regering. Daarbij wordt hij ervan beschuldigd de schending van de Marokkaanse wetten door de vingers te zien.

      De Marokkaanse regering houdt zich bezig met "gevaarlijk racisme tegen de Amazigh-gemeenschap", aldus het Wereld Amazigh Congres in een recente verklaring. De organisatie zegt te hebben geconstateerd dat er, afgezien van beloften zonder agenda, geen belangrijke stappen zijn gezet om de rechten van de Imazighen te erkennen en te eerbiedigen. Aziz Akhannouch en zijn partij, de Nationale groepering van Onafhankelijken (RNI), hebben hun overwinning bij de verkiezingen van 8 september vooral te danken aan de steun van de Amazigh-gemeenschap. De organisatie merkt op dat de regering in januari heeft aangekondigd dat het Amazigh Nieuwjaar Idh Yennayer als een betaalde feestdag zou worden erkend. Meer is er bijna niets gebeurd. Daarbij heeft de regering zich niet voldoende ingezet om Amazigh vertalingen in real time in het parlement te organiseren.

      Het Wereld Amazigh Congres bekritiseert ook het nog steeds ontbreken van het Tamazight in Marokkaanse administratieve documenten zoals paspoorten en identiteitskaarten. Dit terwijl het Tamazight ongeveer tien jaar geleden als officiële taal in Marokko werd erkend. Ook de administratieve formaliteiten, media en leerplannen in Marokko worden sinds de koloniale tijd nog steeds grotendeels door de Franse taal gedomineerd. Toch maken de Imazighen meer dan 26,7% van de bevolking uit.

      "De regering gedoogt met andere woorden de schending van de Marokkaanse wetten en handhaaft een ernstig staatsracisme tegen het Tamazight," aldus het Wereld Amazigh Congres. "Het gebrekkige beleid om het Tamazight als officiële taal in te stellen, toont aan dat we te maken hebben met een grote collectieve actie waarbij alle politieke partijen in verschillende mate betrokken zijn, met de bedoeling de volkswoede van februari 2011 te zien verdwijnen", zegt Abdellah Badou, een Marokkaanse Amazigh activist in The New Arab.


      https://www.bladna.nl/amazigh-wereld...uch,42412.html
      'One who deceives will always find those who allow themselves to be deceived'

    10. #30
      Eric de Blois Rob Gosseling's Avatar
      Ingeschreven
      Jul 2016
      Locatie
      Chili, Región Aysén
      Berichten
      4.382
      Post Thanks / Like
      Reputatie Macht
      16

      Standaard Eindelijk: het geminachte Riffijns bestaat nu echt

      .
      Voor de liefhebbers van het behoud van verdwijnende talen : hoe meer talen hoe meer verdeeldheid en segregatie. Zie bijvoorbeeld "België".

      Gelukkig bestaat het duivelse en verdorven westerse google dat de wereld weer met elkaar vebindt middels translate. Smerige virtuele kolonisten zijn het!

      Veel geluk met de talen segregatie! Dat we op een goede dag elkaar niet meer verstaan. Wat zou dat fijn zijn. Precies zoals de heere het gewild heeft in Babylon.

      Hij deed ook onderzoek naar straattaal

      Het doel van straattaal is nu juist onderling kunnen communiceren zonder dat de omgeving dat kan verstaan en begrijpen. Een vrijwillige uitsluiting van de maatschappij. Als je dat gaat onderzoeken en vertalen dan gebeurd precies wat die straattokkies niet willen. Ze maken liever rap die door niemand begrepen wordt. Dat maakt onwettig handelen ook makkelijker. Je kunt daar openlijk over praten zonder dat de omgeving begrijpt waar het over gaat.



      .

    + Plaats Nieuw Onderwerp

    Bladwijzers

    Bladwijzers

    Forum Rechten

    • Je mag geen nieuwe onderwerpen plaatsen
    • Je mag geen reacties plaatsen
    • Je mag geen bijlagen toevoegen
    • Je mag jouw berichten niet wijzigen
    •